Jusqu'au bout!

Chers amis, vous avez peut-être entendu que le 23 juillet, après des semaines de fortes pluies, un barrage a éclaté dans la province appauvrie d’Attapeu au sud du Laos. Les eaux de crue ont ravalé la pente, anéanti de nombreux villages et noyé des centaines de personnes.

Depuis ce moment, le gouvernement communiste du Laos a banni tous les médias étrangers de la zone, car ils ne veulent pas être dans l’embarras aux yeux du monde. Ils affirment également qu’un faible nombre de personnes sont mortes, ce qui est ridicule. Comme le montrent des images ci-dessous, la dévastation a été massive. Des milliers de maisons ont été détruites, tandis que des centaines de personnes sont toujours portées disparues.

Nous soutenons de nombreux évangélistes Lao au sud du Laos, et ils ont rapidement mis en place des actions et mobilisé une équipe pour évaluer la meilleure façon d’aider. Leur plan d’action pour les premiers secours consiste à fournir eau, riz, abris, moustiquaires, couvertures, insectifuges et désinfectant pour les victimes des inondations.

Les pauvres gens dans cette partie reculée d’Asie, à la croisée du Laos, du Vietnam et du Cambodge, auront encore probablement besoin d’aide pendant un certain temps. Ils ont surtout besoin de l’Évangile, et nos collègues saisissent toujours toutes les occasions de partager leur foi, afin que ceux qui en ont besoin soient non seulement aidés physiquement, mais soient également introduits à Jésus Christ.

Si vous souhaitez soutenir le sauvetage et l’aide humanitaire, nous vous invitons à faire don en ligne via notre fonds «Persécution & Aide humanitaire», ou en envoyant un chèque à l’un de nos bureaux de Asia Harvest. 100 % des dons marquées « Inondation Laos » s’appliquera directement à ce besoin. Priez s’il vous plaît pour les survivants de cette catastrophe et le Royaume de Dieu dans le pays asiatique oublié du Laos, qui accueille plus de 100 tribus et groupes humains laissées pour compte. Merci pour vos prières et votre soutien.

Jusqu’à ce que tous aient entendu parler de Jésus

L’équipe d’Asia Harvest
www.asiaharvest.org

« C’est de lui, et grâce à tous les liens de son assistance, que tout le corps, bien coordonné et formant un solide assemblage, tire son accroissement selon la force qui convient à chacune de ses parties, et s’édifie lui-même dans la charité.» (Ephésiens 04:16).

Au cours des années, nous avons compris l’importance pour les chrétiens d’identifier les dons que l’Esprit Saint leur a donnés, pour qu’ils sachent quelles sont les activités dans lesquelles ils devraient être impliqués. Dans le même temps, nous avons aussi appris à reconnaître ce pour quoi nous ne sommes pas doués, et à être assez humble pour laisser les autres faire ce que Dieu les a appelé à faire. L’aide qu’Asia Harvest a été en mesure de fournir pour faire progresser l’Évangile a pu venir au jour grâce aux partenariats excellents, amenés par Dieu, que nous avons pu former. D’autres ministères possèdent les forces et capacités que nous n’avons pas, alors que nous avons eu le privilège de contribuer au travail divin par d’autres moyens.

Plus tôt cette année, nous avons eu une réunion clé avec les dirigeants de deux autres organisations, où nous avons prié ensemble et formé des stratégies sur la façon de faire parvenir la parole de Dieu aux tribus et groupes humains qui n’y ont encore jamais eu accès. Un des ministères met l’accent sur la traduction des écritures et a formé de nombreux ouvriers pour effectuer cette tâche cruciale dans toute l’Asie. L’autre ministère que nous avons rencontré est expert pour tout ce qui concerne l’impression des écritures (qui n’est pas une tâche simple, nécessitant du papier Bible ultra-mince etc..) ; alors que Asia Harvest joue un rôle en affectant des fonds afin de produire des milliers de Bibles dans chacune des langues nouvelles et pour aider avec le transport des écritures dans les régions éloignées. Les images qui ornent les pages qui suivent proviennent d’un joyeux service de dédicace de Bibles qui a récemment eu lieu parmi le peuple Sakachep. La langue Sakachep est parlée par environ 60 000 personnes parmi les diverses tribus dans le nord-est de l’Inde.

Nous avons récemment envoyé un bulletin électronique qui inclus une courte vidéo de la dédicace de la Bible Sakachep, montrant l’immense gratitude à Dieu que ces croyants précieux ont ressenti lorsqu’ils ont enfin reçu la parole de Dieu dans leur langue. Nous vous invitons à visionner la vidéo sur notre site Web (www.asiaharvest.org) et de partager la joie de nos frères et sœurs Sakachep, de voir 15 000 exemplaires de Saintes Écritures dans leur propre langue ont été distribués.

À la fin de l’année dernière, des milliers de chrétiens de la tribu Sakachep se sont réunis dans une partie reculée du nord-est de l’Inde pour célébrer l’inauguration du Nouveau Testament dans leur langue, résultat d’un effort qui a pris plusieurs années.

C’était une célébration glorieuse, et la première fois dans l’histoire que la Parole de Dieu a été rendue disponible dans leur langue. De jeunes hommes et femmes Sakachep se sont revêtus du costume traditionnel de leur tribu pour célébrer l’événement devant l’Éternel.

Après le service de dédicace, des foules de Sakachep passionnés se sont pressés pour obtenir leur propre copie de la Parole de Dieu. En partenariat avec deux autres organisations, Asia Harvest a eu le privilège de financer l’impression et le transport de ces milliers de Bibles Sakachep par le biais de notre Fonds de Bibles pour l’Asie.

Après la réunion, les Sakachep ont pris le chemin du retour avec un cœur reconnaissant envers le Seigneur Jésus et avec les Saintes Écritures en toute sécurité dans leurs mains. Dans les prochains mois, plusieurs autres distributions de Bibles nouvellement traduites sont prévues près de la frontière tibétaine, et plus de 20 nouveaux projets de traduction sont prévus pour les prochaines années. Veuillez prier pour ces projets. Si vous souhaitez soutenir ces initiatives stratégiques, nous vous invitons à le faire en donnant à notre fonds de Bibles pour l’Asie.

Lettre de nouvelles d’Asia Harvest juillet 2018

« Car la Parole de Dieu est vivante et active, plus tranchante que toute épée à double tranchant, elle pénètre jusque dans l’âme et l’esprit, les articulations et la moelle, elle juge les pensées et les attitudes du cœur. Tout est découvert et mis à nu devant les yeux de celui à qui nous devons rendre compte. » (Hébreux 4: 12-13).

Alors que dans certaines parties du monde culturellement «chrétien» la Parole de Dieu a été marginalisée, rejetée et même bannie du domaine public, dans les régions non atteintes de l’Asie, les Écritures continuent d’être recherchées désespérément, alors que les âmes affamées se pressent d’entrer dans le royaume de Dieu.

Il peut être difficile pour certains d’appréhender la réalité de la faim de la Parole de Dieu. Nous avons récemment parlé avec un ami qui s’est rendu avec un sac à dos rempli de bibles numériques dans des clés USB dans une nation hermétiquement musulmane où la plupart des chrétiens craindraient d’aller. Il nous a dit que quand il a essayé de donner les clés USB, il a rencontré de la résistance, mais une fois que les gens ont découvert leur contenu, la nouvelle s’est répandu dans la communauté, et des centaines de personnes ont couru de toutes les directions, assiégeant notre ami! Pendant des jours, il a partagé la Parole de Dieu avec le peuple affamé, qui l’a remercié les larmes aux yeux et l’a supplié de leur enseigner tout ce qu’il savait de Jésus.

Depuis plus de 30 ans, Asia Harvest fournit la Parole de Dieu aux peuples d’Asie en utilisant principalement deux stratégies . Premièrement, nous faisons tout ce que nous pouvons pour imprimer et distribuer des Bibles aux croyants dans les pays où l’accès aux Écritures est interdit. Dès les premiers jours où nous avons transporté de lourds sacs et valises à travers les frontières, Dieu a placé Sa main de faveur sur le projet de sorte que maintenant, par sa grâce et sa puissance, nous avons fourni plus de 11 millions de Bibles aux croyants des églises de maison en Chine, sans compter les bibles fournies dans d’autres pays d’Asie, dans des dizaines d’autres langues. Toute gloire à Son Nom!

Le second moyen par lequel nous voyons la Parole de Dieu transformer des vies est moins connu, car nous ne partageons pas si souvent au sujet des prospectus remplis d’extraits bibliques qui sont utilisés pour évangéliser les incroyants. Au fil des ans, nous avons imprimé plusieurs millions de livrets et de tracts évangéliques pour aider à atteindre les perdus.

Récemment, un collègue nous a parlé d’un incident survenu en Inde l’année dernière, lorsqu’un évangéliste s’était rendu dans une zone hindouiste fanatique pour distribuer des brochures annonçant l’Évangile. À son insu, les habitants de ce village avaient depuis longtemps à supporter une femme possédée par un démon. Ils essayaient de la retenir tous les jours, comme le démoniaque dont nous parlent les Evangiles: « Personne ne pouvait plus le lier, même avec une chaîne, car il avait souvent été enchaîné, mais il avait déchiré les chaînes et brisé. les fers qu’on lu avait mis aux pieds, personne n’était assez fort pour le soumettre »(Marc 5: 4).

Quand le chef du village s’est rendu compte qu’un chrétien avait osé entrer dans leur communauté hindoue reculée, il a été rempli de rage. Ses hommes ont saisi l’évangéliste et tout le village s’est rassemblé pour voir ce qui allait se passer. Le prêtre hindou a demandé: «Votre Dieu est-il plus fort que nos dieux? Si ce n’est pas le cas, nous vous tuerons! et ils amenèrent la femme possédée par le démon et la jetèrent à terre devant lui.

L’évangéliste a plus tard raconté qu’il était terrifié par la situation, et il savait que sa vie allait bientôt prendre fin à moins que Dieu ne fasse un miracle. Les villageois sont devenus de plus en plus agités alors qu’ils aiguisaient leurs couteaux et leurs bâtons en prévision du meurtre de l’intrus.

Le chrétien baissa la tête et pria silencieusement le Seigneur, tandis que les villageois hurlaient de dérision. Il a ensuite regardé la femme et, au Nom de Jésus, a lié les démons qui avaient le contrôle de sa vie.

Un de nos collègues est tombé sur cette cage en bambou qui servait à emprisonner un autre villageois possédé par un démon. Ce dernier a été glorieusement libéré au Nom de Jésus-Christ et sert le Seigneur aujourd’hui.

Immédiatement, la femme est tombée au sol comme morte. Pendant des minutes, elle ne bougea plus du tout, et les gens étaient encore plus furieux, pensant que le chrétien l’avait tuée à l’aide d’une malédiction. Mais ce dernier continuait à implorer le Nom du Seigneur,  profitant de la situation intense pour partager l’Évangile avec la foule avec hardiesse.

Finalement, après un long moment, un silence se fit parmi les spectateurs. La femme commença à bouger et réussit à s’asseoir par terre. Pour la première fois depuis des années, elle était calme, et souriait même. Quand les villageois se rendirent compte qu’elle avait été libérée et que les démons l’avaient quittée, leur intense colère se transforma en émerveillement, puis en joie. Ils acceptèrent tous avec empressement les brochures de l’évangéliste, et le supplièrent de leur apprendre à connaître ce Dieu vivant, qui a même le pouvoir sur les démons.

Dans un autre endroit, une puissante sorcière était profondément perturbée chaque fois que ses voisins chrétiens organisaient une réunion chez eux. Le bruit des gens qui adoraient Dieu l’agaçait particulièrement, et elle a dit aux chrétiens d’arrêter de se rassembler. Comme ils refusaient, la sorcière a conjuré un sort et a placé une malédiction sur les croyants pour les faire mourir de morsures de serpent.

Plus tard dans la nuit, le sommeil de la famille chrétienne a été perturbé par les cris venant de la porte d’à côté. Un serpent s’était glissé dans la maison de la sorcière et l’avait mordue pendant qu’elle était couchée dans son lit! La famille s’est précipitée pour aider leur voisine. Ils ont acculé le serpent et l’ont tué, et ont aidé la femme avec amour. Elle a récupéré de la morsure et a été vaincue par l’amour manifesté à son égard par les croyants. Plus tard, elle a donné sa vie à Jésus-Christ, et a partagé l’histoire de ce qui s’était passé, comment elle avait maudit les chrétiens seulement pour que sa malédiction rebondisse sur elle!

Au cours du dernier mois, Asia Harvest a fourni des fonds pour imprimer 710 000 autres Evangiles de Marc dans 18 langues sud-asiatiques différentes. Ces petits livrets jaunes sont comme autant de missiles pour le Seigneur. Ils sont distribués par des équipes locales de chrétiens parmi d’innombrables groupes de personnes hindoues, musulmanes et bouddhistes, et ceux qui manifestent un intérêt à en apprendre davantage sont suivis par les mêmes ouvriers. Au cours des années, nous avons imprimé des millions d’évangiles, et des milliers de personnes se sont repenties de leurs péchés et ont livré leurs vies à Jésus-Christ.

Dans cette dernière production de livrets d’évangile, nous avons imprimé 600 000 évangiles de Mark pour seulement 11 centimes chacun environ – plus 110 000 livrets supplémentaires contenant les quatre évangiles pour 25 centimes chacun – dans les langues et les quantités suivantes:

Récits d'Évangile récemment imprimés par Asia Harvest

Évangiles de Mark (11 centimes d’euro chacun environ):
Assamais: 20 000 Bengali: 30 000
Anglais: 50 000 Gujarati: 30 000
Hindi: 140 000 Kannada: 30 000
Kui: 10 000 Malayalam: 10 000
Marathi: 30 000 Népalais: 50 000
Oriya: 30 000 Punjabi: 30 000
Rajasthani: 10 000 Sadri: 10 000
Santhali: 10 000 Saora: 10 000
Tamoul: 50 000 Telugu: 50 000


Les quatre évangiles (25 centimes chacun):
Bengali: 10 000 Anglais: 10 000
Hindi: 25 000 Kannada: 15 000
Népalais: 10 000 Oriya: 10 000
Tamoul: 15 000 Télougou: 15 000

Merci de prier pour que chacun de ces livrets qui changent la vie trouve son chemin vers quelqu’un qui cherche la vérité, et qu’il soit saisi et convaincu de son péché et de son incrédulité par le pouvoir du Saint-Esprit alors qu’il lit la Parole de Vie pour la première fois. Demandez à Dieu d’utiliser ces ressources pour amener beaucoup de brebis perdues dans Son royaume.

De nouvelles impressions et distributions comme celle décrite dans ce bulletin sont effectuées à intervalles réguliers. Si vous souhaitez participer à ce projet par des dons, vous êtes le bienvenu. C’est une merveilleuse opportunité d’aider à atteindre quelqu’un qui n’a jamais entendu l’Evangile pour à peine 11 centimes. Si vous souhaitez faire partie de ce projet, vous pouvez le faire à travers notre Fonds de Bible pour l’Asie, qui fournit d’abord des Bibles pour les Chrétiens, mais imprime également des millions de prospectus bibliques pour l’évangélisation de personnes non atteintes.

Lettre de nouvelles d’Asia Harvest, juin 2018

Dans cette lettre de nouvelles, nous sommes heureux d’annoncer le premier livre d’une série sur le puissant réveil qui a balayé la Chine au cours des 50 dernières années. Nous croyons que les livres de la collection China Chronicles seront une grande bénédiction ainsi qu’un grand encouragement, et qu’ils enrichiront la vie spirituelle de tous ceux qui les liront.

Beaucoup de gens sont conscients de l’extraordinaire explosion du christianisme en Chine, mais peu savent comment ce miracle s’est produit. La genèse du projet d’écriture date d’une réunion à laquelle j’ai assisté en l’an 2000, où de hauts dirigeants d’églises de maison chinoises ont exprimé le besoin pour leurs membres de comprendre comment Dieu a établi son royaume à travers la Chine.

Mon intention n’est pas de présenter aux lecteurs une liste peu engageante de noms et de dates, mais de transmettre à la postérité les actes merveilleux du Saint-Esprit, de rapporter comment le royaume de Dieu a pris racine et a prospéré dans le pays le plus peuplé du monde.

Je considère comme un grand honneur d’écrire ces livres, en particulier d’avoir été jugé digne, à travers des centaines d’heures d’entretiens avec des dirigeants d’églises à travers la Chine, de recueillir de nombreux témoignages jamais partagés en public auparavant.

En tant que nouveau croyant dans les années 1980, je me souviens d’avoir lu des rapports de l’Union soviétique sur la persécution brutale des chrétiens, qui n’empêchait cependant pas le royaume de Dieu de se développer rapidement. Au moment où l’empire soviétique s’est effondré au début des années 1990, personne n’avait fait l’effort d’enregistrer systématiquement les actes glorieux que le Saint-Esprit avait réalisés pendant l’ère communiste. Tragiquement, les miracles que Dieu a accomplis ces décennies-là derrière le rideau de fer ont été oubliés pour la plupart, et le Corps du Christ en ressort appauvri de beaucoup.

Par conséquent, j’ai été déterminé à préserver un compte-rendu détaillé des actes puissants de Dieu en Chine, afin que les futures générations de croyants puissent entendre parler des événements merveilleux qui ont transformé des dizaines de millions de vies là-bas.

Carte de la Chine avec la province du Shandong mise en évidence.

Aujourd’hui, l’Église en Chine est l’une des plus fortes au monde, tant spirituellement que numériquement. Pourtant, il y a un peu plus d’un siècle, la Chine était considérée comme l’un des champs de mission les plus résistants. Combien les choses ont changé!

Au moment où les livres seront ouverts, personne ne pourra s’attribuer le mérite de l’incroyable renouveau en Chine. Il sera clair que cette grande réalisation est l’œuvre du Seigneur Jésus-Christ seul. «Le Seigneur a fait cela, et c’est merveilleux à nos yeux. C’est le jour que le Seigneur a fait. Réjouissons-nous et soyons heureux en cela »(Psaume 118: 23-24).

Une note sur l’éditeur

Shandong est le premier livre que nous avons écrit en collaboration avec la SPCK (Société pour la promotion de la connaissance chrétienne). Incroyablement, dans un monde éphémère où tout semble être en constante évolution, SPCK a été une pierre de stabilité pendant très longtemps. Depuis leurs débuts en 1698, ils ont produit des livres chrétiens de qualité pendant les 320 années qui ont suivi sans jamais faire faillite!

Le SPCK exhortait fidèlement le Corps du Christ 78 ans avant la Déclaration d’Indépendance des États-Unis; et 142 ans avant la fondation de mon pays natal la Nouvelle-Zélande! Ce fut un plaisir de travailler avec le personnel amical et professionnel de SPCK, et ils ont produit un beau livre qui rend justice aux histoires contenues dans ses pages.

Le reste de cette lettre de nouvelles contient des extraits de «SHANDONG: la province du renouveau de la Chine», avec un aperçu de quelques moments clés de l’histoire de l’Église du Shandong, qui compte près de 100 millions de personnes. Pour commander une copie du livre, veuillez voir notre librairie en ligne.

La «famille de Jésus»

Dans les années 1920, Jing Dianying (photo) a fondé un mouvement local d’église chinoise à Shandong, qui a été connu sous le nom de «famille de Jésus». Pendant des décennies, la famille de Jésus a grandi et s’est répandue à travers la Chine, devenant un précurseur des mouvements d’église de maison d’aujourd’hui.

Le travail a commencé après que Jing et sa femme se sont agenouillés ensemble et se sont consacrés à obéir sans réserve à la Bible. Ils ont vendu tous leurs biens et ont donné l’argent aux pauvres. Quand d’autres croyants les ont rejoints, ils ont rassemblé leurs ressources et ont acheté 43 acres de terre dans le village de Mazhuang dans le centre du Shandong. La propriété servait à la fois de quartier général de l’église et d’habitation pour une communauté florissante de croyants. Le slogan en cinq mots du groupe résume leur engagement envers le Christ et leur modèle de vie frugale: «Sacrifice, abandon, pauvreté, souffrance, mort».

Pour les étrangers, la caractéristique principale de la famille de Jésus était l’amour étonnant que ses membres avaient les uns pour les autres. Les personnes âgées étaient traitées avec le plus grand respect, et les enfants élevés dans un environnement aimant. Chaque jour se commençait et se terminait par une étude biblique en groupe. Le dimanche, tous les membres de la famille se réunissaient pour adorer le Seigneur.

En 1930, la famille de Jésus commença à donner un dixième de la récolte de la terre de la communauté aux pauvres. Dieu a béni ces récoltes à un point tel que l’un des dirigeants, Heng Shin, a témoigné plus tard, «Nous avons estimé que nous devrions ajouter un dixième chaque année. Cette année, nous donnons les neuf dixièmes.» Incroyablement, sur 43 acres de terre, la famille Jésus a pu subvenir aux besoins de 500 croyants et donner encore 90 pour cent de la récolte aux pauvres.

Au fur et à mesure que le mouvement grandissait, les membres de la famille Jésus formaient des groupes d’évangélisation qui visitaient de nombreuses villes et villages, prêchant l’Évangile au gré de leurs pérégrinations. Leur exemple de vie communautaire et d’amour chrétien authentique attirait ceux qui cherchaient les réponses de la vie, en particulier les sans-abris, les démunis et les méprisés. De nombreux aveugles et mendiants ont rejoint la Famille et ont trouvé la vie éternelle en Christ. Les choses étaient loin d’être faciles, et souvent, lorsque les croyants entraient dans une nouvelle ville, une bonne partie de la population sortait pour les battre et les humilier.

Le poulet et l’œuf

La transformation morale des membres de la famille de Jésus était profonde. Pendant la guerre civile qui a fait rage dans toute la Chine dans les années 1930, un des pasteurs a été arrêté et jeté en prison pour avoir abrité un soldat nationaliste. Un jour, sa femme affamée était profondément en prière quand un poulet a erré dans la rue et a pondu un œuf. La conscience de la femme ne lui permettait pas de prendre gratuitement l’œuf pondu par le poulet de quelqu’un d’autre, mais elle ne savait pas à qui celle-ci appartenait. Elle a attrapé le poulet et a attaché une note à sa patte avec de l’argent pour payer l’œuf, et l’a relâché dans la rue.

Le propriétaire du poulet a été stupéfait quand il a reçu la note et le paiement, et la nouvelle de cet acte est rapidement arrivée aux oreilles du juge communiste de la région. Il a enquêté sur la question et a été étonné de découvrir une telle honnêteté. Le juge a rejeté l’affaire contre le pasteur et l’a immédiatement fait libérer de prison.

La famille de Jésus a été le premier groupe chrétien en Chine à avoir une vision pour annoncer l’évangile depuis la Chine jusqu’à Jérusalem d’où il était venu. Leurs ouvriers emportaient avec eux des paniers de nourriture et d’articles de première nécessité pendant qu’ils marchaient à travers le pays. Le mouvement s’est développé rapidement, et en 1941, il y avait 141 communautés de la famille Jésus différentes dans huit provinces, avec environ 6 000 membres dans la seule province de Shandong.

Zhang Tangwu
Beaucoup d’hommes et de femmes de Dieu ont durement souffert pour l’évangile dans la province du Shandong. Un de ces frères était Zhang Tangwu de la région du Weifang. Zhang a été jeté en prison dans les années 1950, où il a contracté une étrange maladie de la peau dans le haut du dos. Quand il a été amené à la cour et interrogé par les juges, Zhang a simplement souri et leur a parlé de l’amour de Jésus. En prison, son témoignage était si fort que les autres détenus lui ont donné le surnom de «Jésus vivant».

Zhang a été condamné à mort par les communistes, et comme il attendait le jour de son exécution, la maladie a tellement empiré que le pus coulait ouvertement de son dos, et les médecins de la prison étaient convaincus qu’il allait bientôt mourir. Pendant de nombreuses années, cet homme de Dieu avait prié pour ne pas mourir en prison, mais plutôt sur le champ de la mission en répandant l’évangile parmi les pécheurs.

Les autres prisonniers étaient terrifiés par la maladie de Zhang, alors ils l’ont jeté hors de leur cellule et l’ont fait dormir dans des latrines dégoûtantes, une étendue d’excréments humains et d’urine. Zhang étant couvert de plaies ouvertes, les autorités savaient que l’état insalubres des latrines ne tarderait pas à entraîner une infection, elles ont donc pris des dispositions pour que Zhang puisse être enterré le jour suivant. La mort frappant à sa porte, Zhang a continué à prêcher l’évangile à chaque prisonnier et gardien venant utiliser les toilettes.

Zhang Tangwu s’agenouilla alors dans les excréments et pleura amèrement les occasions perdues dans sa vie. Douloureusement, il traîna son corps à moitié mort hors des latrines. Avec l’aide du Seigneur, il se traîna centimètre après centimètre jusqu’à la cour de la prison, qui avait un monticule de pierres au centre. Il monta sur le tertre et s’accrocha à la pierre supérieure. D’une voix forte, il proclama: «Ecoutez-moi tous! Vous devez recevoir Jésus-Christ comme Seigneur! » Tous les prisonniers pouvaient l’entendre clairement, leurs cellules faisant face à la cour.

Avec des larmes dans les yeux et dans une grande angoisse de l’âme, Zhang a crié: «Je ne pleure pas à cause de ma maladie ou à cause de ma mort imminente! Je pleure parce que vos âmes sont précieuses pour Dieu. Il vous aime et aspire à vous appeler Ses enfants.»

A ce moment même, un tremblement de terre secoua le sol et les prisonniers furent terrifiés. Ils avaient peur non seulement à cause du tremblement de terre, mais aussi parce qu’ils ne pouvaient pas comprendre comment Zhang avait pu se traîner depuis la porte de la mort pour leur prêcher avec une voix si forte et autoritaire.

Suite à son effort pour se glisser des latrines dans la cour, le dos infecté de Zhang Tangwu se scinda en deux. La peau entre ses deux omoplates n’était plus réunie, et le pus coulait le long de ses hanches jusqu’aux jambes.

Les gardes de la prison sont finalement venus et l’ont ramené aux latrines. Ils ont décidé de ne pas lui tirer dessus, parce qu’ils s’attendaient à ce qu’il meure dans les heures qui suivent.

Le lendemain matin, quand les gardes sont venus inspecter Zhang, ils ont été étonnés de constater que son dos s’était amélioré et guérissait. Dans les trois mois, il a complètement récupéré! Terrorisés par les événements surnaturels qui avaient montré la gloire de Dieu, les autorités craignaient d’avoir affaire à Zhang, et ils l’ont libéré de prison.

Dieu a accordé à Zhang Tangwu le désir de son cœur, et il a continué à prêcher l’évangile parmi les pécheurs jusqu’à la fin de sa vie.

La colère de Dieu en conduit beaucoup à la repentance

Au cours des dernières décennies, l’évangile a continué à se répandre dans toute la province du Shandong, parfois aidé par des manifestations de la colère de Dieu. Les fonctionnaires du gouvernement qui se délectaient de persécuter les chrétiens ont été soudainement frappés. Suite à cela, beaucoup de gens venaient à la foi en Jésus, car ils savaient que le Dieu vivant était intervenu en faveur de ses enfants en punissant les malfaiteurs pour leurs actes.

En août 2002, un petit groupe d’évangélistes s’est rendu dans un village pour partager l’Évangile avec des adorateurs d’idoles. Un homme de 30 ans s’est approché et leur a ordonné d’arrêter de prêcher. Quand ils ont refusé, l’homme a volé dans une colère démoniaque, blasphémant le Nom de Jésus et vomissant des injures et des malédictions sales contre les serviteurs de Dieu.

Une foule de badauds s’est rassemblée pour observer le spectacle et ont été étonnés de voir à quel point les chrétiens restaient calmes pendant qu’ils bénissaient et priaient pour l’homme. Après environ 20 minutes, il a quitté la réunion, mais peu de temps après, les villageois ont appris qu’il avait été renversé et tué par une voiture. Les villageois comprirent que Dieu avait jugé le méchant, et beaucoup se sont repentis de leurs péchés et ont placé leur confiance en Jésus.

L’église de Shandong aujourd’hui
En 2016, le président chinois, Xi Jinping, a exigé de rencontrer en privé plusieurs hauts dirigeants de l’église chinoise. Bien que le contenu de leurs discussions ait été gardé strictement confidentiel, les résultats furent bientôt évidents, alors que des vagues de persécution éclataient contre les églises de maison dans toute la Chine.

Dans la ville de Qingdao dans le Shandong, la police a rendu visite à un chef de l’église locale et lui a dit: «Nous savons tout de vos réunions. Nous avons reçu l’ordre de vous empêcher de vous retrouver, mais nous continuerons à vous laisser vous rencontrer si vous nous donnez toutes les offrandes hebdomadaires que vous collectez lors de vos rencontres!

Le responsable de l’église de la maison a rejeté leur tentative d’extorsion, et l’église s’est divisée en de nombreux petits groupes, leur permettant de se rassembler discrètement et sans perturbation des autorités locales corrompues.

En 2017 et 2018, de nombreux pasteurs et évangélistes ont été arrêtés et interrogés dans la province du Shandong, tandis que d’autres ont été entassés dans des camionnettes ou kidnappés chez eux et envoyés dans l’un des fameux «cachots noirs» — prisons non officielles de la Chine, où ceux que la Chine perçoit comme ses ennemis sont torturés sans pitié.

Une lettre que Asia Harvest a reçue de Shandong à la fin de 2016 présentait un résumé peu engageant des conditions dans la province à l’époque:

«Le gouvernement exige maintenant que toutes les églises soient contrôlées par le Parti communiste. Elles doivent même afficher un drapeau national pour montrer leur loyauté. Certaines grandes églises ont été invitées à remettre leurs offrandes à la police. Lorsque les pasteurs refusent de le faire, ils ont ordre de dissoudre leurs congrégations. La répression s’est répandue et nous nous attendons à des temps difficiles.

Le gouvernement essaie encore une fois d’étouffer l’Église. Il existe de nouvelles lois interdisant toute activité religieuse sans l’approbation du gouvernement – même en tenant des études bibliques de plus de dix personnes dans les foyers. Nous devons organiser des formations avec moins de participants. »

Récemment, un dirigeant de l’église de Shandong nous a dit: «Les choses ici sont comme à l’époque de Mao! Nous n’avons jamais pensé que nous reviendrions à un tel moment. La jeune génération de croyants n’a jamais connu de persécution sévère, et ils sont ébranlés. S’il vous plaît, priez pour qu’ils endurent cette situation avec patience, et qui leur foi soit éprouvée et trouvée être comme de l’or pur. »

En lisant notre nouveau livre, vous apprendrez comment l’Église du Shandong a été bénie de puissants réveils, et que depuis les ruines des cendres, des inondations, des famines et des guerres est apparue une épouse du Christ resplendissante et sainte. Le Seigneur Jésus-Christ a gagné beaucoup de gloire de ses disciples dans le Shandong, où aujourd’hui, environ 5,2 millions de personnes confessent Christ comme Seigneur et Sauveur.

Alors que les dirigeants actuels de la Chine semblent déterminés à répéter les erreurs de leurs prédécesseurs en essayant à nouveau de détruire les enfants de Dieu, prions pour que la persécution se traduise par un renouveau et une croissance rapide dans le Shandong.

Le besoin le plus critique des chrétiens dans le Shandong continue d’être le manque de Bibles. Les chrétiens des zones rurales ont lutté pour accéder à la Parole de Dieu pendant de nombreuses années, et le grand nombre de nouveaux croyants a vu l’ampleur du besoin dépasser de loin l’offre. Le besoin de notre Fonds de bibles pour la Chine est plus grand que jamais, avec un nombre croissant de croyants en Chine incapables d’accéder aux Bibles en raison des restrictions gouvernementales et de la persécution.

Grace à vos prières et votre soutien, Asia Harvest a fourni plus de 875 000 Bibles pour aux croyants des églises de maison du Shandong au cours des années, et nous continuerons à le faire tant que le Seigneur gardera la porte ouverte. S’il vous plaît, priez pour l’Eglise du Shandong!

Lettre de nouvelles d’Asia Harvest, avril 2018

Chers amis,

Pendant des décennies, nous nous sommes efforcés de partager ouvertement les nouvelles et les demandes de prière d’Asie, alors que nous cherchons à aider le peuple de Dieu à étendre le royaume de Jésus-Christ. Dans ce bulletin, nous avons un lourd fardeau à partager avec vous, et nous demandons vos prières ferventes et votre intercession pour nos frères et sœurs dans les églises de maison chinoises. Ils passent actuellement par une fournaise de l’épreuve qui est plus féroce que tout ce qui a été vécu en Chine depuis la Révolution culturelle des années 1960 et 1970.

Au cours des 18 derniers mois, la situation des chrétiens en Chine s’est dramatiquement détériorée. Au début, nous avons hésité à partager publiquement de nouvelles informations en provenance de Chine pour plusieurs raisons. Certaines des nouvelles que nous avons reçues des dirigeants de l’église sont si terribles que la plupart des croyants du monde entier ne le croiraient tout simplement pas si nous leur disions. Nous voulions également nous assurer que ces choses ne faisaient pas partie d’une répression à court terme, car au fil des ans, nous avons vu de nombreuses saisons de persécution aller et venir en Chine. Cependant, nous croyons qu’il est maintenant temps de présenter les faits connus, pour aider les gens à comprendre ce que vivent nos frères dans la foi en ce moment.

Nous avons également partagé plusieurs liens vers des pages Web dans ce message, pour vous permettre d’en apprendre davantage sur la situation à partir d’autres sources. S’il vous plaît, prenez le temps de lire ces articles.

* Le président Xi Jinping – qui est sur le point de faire modifier la constitution pour pouvoir rester au pouvoir aussi longtemps qu’il le souhaite – a commencé à soulevé des inquiétudes parmi les chrétiens il y a trois ans lorsqu’il a parlé de la nécessité de contrôler la «religion illégale». La persécution s’est nettement aggravée depuis lors, et des centaines de pasteurs d’église de maison ont disparu au cours des dernières années. Beaucoup sont supposés avoir été tués. D’autres peuvent être détenus dans des «prisons noires» – des installations secrètes où ils sont torturés sans pitié. Quand quelqu’un entre dans une prison noire, on n’en entend généralement plus parler. Leurs familles n’ont aucune idée de l’endroit où ils se trouvent et toute communication cesse.

* Il est peu probable que vous entendiez beaucoup de nouvelles fraîches de l’Eglise en Chine, car la plupart des organisations missionnaires travaillant en Chine ont été ciblées ces dernières années. Des milliers de chrétiens étrangers ont été expulsés du pays, tandis que les ministères internationaux qui visent à soutenir les chrétiens persécutés ont vu leurs contacts chinois arrêtés. Il s’ensuit que les nouvelles sur l’Église en Chine deviennent difficiles d’accès. Le gouvernement semble essayer de jeter une couverture sur l’Église, afin que le reste du monde ne puisse pas voir ou entendre ce qui se passe à l’intérieur du pays.

* L’activité chrétienne en Chine a été strictement surveillée, en raison de la présence de dizaines de millions de caméras de reconnaissance faciale qui ont vu le jour dans chaque ville et même dans les villages. Les données de ces caméras sont alimentées dans un énorme réseau informatique 24 heures sur 24. En utilisant «l’intelligence artificielle», des alertes sont envoyées à la police si les ordinateurs détectent une activité suspecte, comme un groupe de chrétiens se rassemblant dans un lieu de culte ou d’étude biblique. Nous vous encourageons à regarder la courte vidéo suivante de la BBC. Cela donne à réfléchir, mais vous aidera à comprendre les défis auxquels sont confrontés nos frères et sœurs en Chine: http://www.bbc.com/news/av/world-asia-china-42248056/in-your-face-china-s-all-seeing-state

* Pendant des décennies, la plupart des membres des Églises officielles de Chine pensaient qu’ils étaient en sécurité parce qu’ils s’étaient inscrits auprès du gouvernement. Beaucoup méprisaient les réseaux illégaux des églises de maison et les réprimandaient pour ne pas «obéir aux lois du pays». Les distinctions entre les deux groupes sont maintenant floues. Des centaines de pasteurs des églises officielles ont également été arrêtés au cours des dernières années et leurs bâtiments démolis par des forces paramilitaires spéciales. Le plus grand centre de culte en Chine, l’église «Golden Lampstand» (chandelier en or) dans la province de Shanxi, avait une congrégation de plus de 50 000 membres. Le bâtiment, qui avait été construit avec une permission officielle, a été récemment détruit par les autorités chinoises et est maintenant un tas de décombres:
http://www.dw.com/en/in-xi-we-trust-is-china-cracking-down-on-christianity/a-42224752

* L’année dernière, le gouvernement a annoncé de nouvelles lois draconiennes destinées à punir la «religion illégale» (c’est-à-dire tout culte ou activité échappant au contrôle du Parti communiste athée). Ces nouvelles lois, entrées en vigueur le mois dernier, prévoient des amendes allant jusqu’à 30 000 dollars pour des réunions de prière ou des études bibliques, tandis que les chrétiens qui sortent du pays pour se rendre à Hong Kong pour assister à des conférences ou à d’autres manifestations chrétiennes peuvent être arrêtés et condamné à une amende pouvant aller jusqu’à 50 000 $ US. Ces montants sont plus que le revenu de toute une vie pour de nombreux croyants chinois. Des pressions sont également exercées sur ceux qui s’associent aux chrétiens. Par exemple, les propriétaires font face à de lourdes amendes s’ils louent une propriété à des croyants qui l’utilisent par la suite pour des réunions.

* En raison de cette restriction de liberté massive, l’année dernière presque tous les réseaux d’églises de maison que nous servons ont arrêté de tenir de grands rassemblements, et la plupart se sont divisés en petits groupes de 4 ou 5 croyants. Même de petites réunions comme ceux-ci comportent un risque de détection et d’intervention policière, tant le contrôle est important.

* Dans certaines parties du pays, des milliers de chrétiens chinois ont été arrêtés. Le pire de tout est dans le nord-ouest de la Chine, où le gouvernement a jeté un large filet sur la menace de l’islam, et plus de 120 000 personnes sont actuellement détenues dans des camps de concentration dans la région:
https://www.theguardian.com/world/2018/jan/25/at-least-120000-muslim-uighurs-held-in-chinese-re-education-camps-report

De nombreux chrétiens du Xinjiang, aussi bien des croyants Han que des minorités ethniques, ont été rassemblés et envoyés dans les mêmes camps de concentration. Les dirigeants de l’Église avec qui nous travaillons nous ont dit que les choses étaient «pires que pendant la Révolution culturelle».
https://www.worldwatchmonitor.org/2018/02/china-100-christians-sent-re-education-camps-xinjiang/

* La fourniture de Bibles aux chrétiens chinois a été sévèrement réduite. Les églises de maison n’ont jamais été officiellement autorisées à avoir accès à des Bibles, mais maintenant les églises enregistrées signalent également une grande pénurie. L’année dernière, les quelques ministères de courrier de bibles restants qui opéraient depuis Hong Kong ont également fermé leurs portes. Il y a une dizaine d’années, Asia Harvest faisait partie d’une douzaine de ministères connus fournissant des Bibles aux églises de Chine. La plupart de ces groupes ont depuis été expulsés du pays par des menaces, des intimidations, la séduction et d’autres moyens.

Nous avons reçu des rapports de certaines personnes qui ont transporté des Bibles en Chine et ont été récemment arrêtées à la frontière. Dans le passé, les fonctionnaires confisquaient les Bibles et permettaient à la personne de continuer son voyage. Maintenant, ceux qui sont pris avec des Bibles chinoises ont été interrogés pendant 12 heures, expulsés de Chine et interdits de retour pendant 10 ans. Nous croyons que le but général est d’isoler les enfants de Dieu en Chine en étranglant l’approvisionnement de la Parole de Dieu. De nombreux sites chrétiens chinois, des applications bibliques et d’autres ressources ont également été bloqués par le gouvernement.

* La Chine étend également son influence anti-chrétienne dans les pays voisins. Nous avons reçu des rapports de croyants au Népal, au Myanmar, au Laos et au Vietnam avertis de ne pas répandre l’Evangile à travers leurs frontières vers la Chine, de peur d’être confrontés à de graves conséquences.

Résumé: Peu de chrétiens à travers le monde ont jamais imaginé que la Chine reviendrait à ses persécutions antichrétiennes intenses comme pendant la domination de Mao, mais tout se met tranquillement en place pour une période de lutte brutale et prolongée contre les chrétiens en Chine. À bien des égards, de par l’usage des nouvelles technologies, les croyants font face à un défi plus grand encore que pendant les sombres jours de la Révolution culturelle. Beaucoup de gens en Occident pensaient que le communisme s’était effondré avec l’effondrement de l’Union soviétique au début des années 1990. Les politiciens étaient certains que les réformes du marché libre entraîneraient l’ouverture de la Chine et l’adoption de la démocratie. Ils avaient tort. Les forces obscures de l’athéisme agressif et haïssant Dieu se portent bien en Chine, en Corée du Nord et dans d’autres parties du monde.

S’il vous plaît priez pour la Chine

* Louez Dieu pour le merveilleux travail de grâce qu’il a opéré en Chine pendant près de 70 ans de règne communiste! Aujourd’hui, il y a au moins 100 millions de chrétiens dans le pays, dont beaucoup aiment le Seigneur Jésus de tout leur cœur et sont prêts à donner leur vie pour l’Evangile. Demandez dans la prière que par cette persécution l’Eglise se lève et réclame encore plus de leur pays pour le royaume de Dieu.

* S’il vous plaît, priez pour que le royaume de Jésus-Christ soit renforcé et devienne encore plus grand à la suite de la campagne anti-chrétienne actuelle. Priez que Satan ne puisse pas faire comme il veut, mais que les enfants de Dieu soient couverts par le Sang de Jésus et qu’ils traversent les tribulations raffinées comme de l’or pur.

* Demandez à Dieu de glorifier de nouveau Son Nom parmi les gens de Chine, et qu’en se divisant en minuscules groupes de croyants, les églises reviennent aux bases de la foi et amèneront plus de gens au Seigneur que jamais auparavant.

* La plupart des jeunes responsables chrétiens en Chine n’ont jamais connu de persécution physique sévère. Naturellement, beaucoup sont nerveux. Merci de prier pour que notre Père céleste leur révèle la toute suffisance du Christ, et qu’ils arriveront de l’autre côté plus proche de Dieu et mieux équipés pour diriger son peuple.

* Prions que le Saint-Esprit donne à ses enfants la sagesse et les stratégies célestes pour savoir que faire dans cette crise, et que le pouvoir transformateur de l’Evangile continue à être partagé par le milliard de personnes en Chine qui n’ont pas encore plié le genou devant le Seigneur.

* Par la main de Dieu, Asia Harvest a fourni près de 11 millions de Bibles aux églises de maison en Chine au cours des années. Si seulement cela avait pu être plusieurs millions de plus! La pression est intense, mais s’il vous plaît, priez le Seigneur qu’Il continue à nous ouvrir la porte pour continuer à le faire. Veuillez intercéder pour nos collègues chinois qui supervisent les projets. Tant qu’il y a une légère ouverture, nous voulons continuer à obéir fidèlement à ce que Dieu nous a appelé à faire il y a 30 ans.

* Satan et les hommes méchants ont continuellement essayé de détruire le peuple de Dieu en Chine au cours des siècles, mais les plans de Dieu ont progressé malgré tout. Priez le Roi des Rois de confondre la génération actuelle des dirigeants, et qu’ils apprennent la leçon que beaucoup ont déjà découverte, remontant au temps de la persécution des enfants de Dieu par Pharaon, quand la Bible dit: «Plus ils étaient opprimés, plus ils se sont multipliés et se sont répandus, ainsi les Egyptiens sont venus à redouter les Israélites »(Exode 1:12).

N’hésitez pas à partager ce message avec des croyants interessés, ou à le publier sur les réseaux sociaux, etc.

Jusqu’à ce que tous aient entendu parler de Jésus,
L’équipe d’Asia Harvest
www.asiaharvest.org

«Et qui vous maltraitera, si vous êtes zélés pour le bien? D’ailleurs, quand vous souffririez pour la justice, vous seriez heureux. N’ayez d’eux aucune crainte, et ne soyez pas troublés; Mais sanctifiez dans vos cœurs Christ le Seigneur» (1 Pierre 3:13-15).

«Ne t’irrite pas contre les méchants, N’envie pas ceux qui font le mal. Car ils sont fauchés aussi vite que l’herbe, Et ils se flétrissent comme le gazon vert. Confie-toi en l’Éternel, et pratique le bien; Aie le pays pour demeure et la fidélité pour pâture. Fais de l’Éternel tes délices, Et il te donnera ce que ton cœur désire.» (Psaumes 37:1-4).

«L’anxiété se manifeste souvent dans des préoccupations impies au sujet de ce qui pourrait nous manquer, de notre performance ou notre réputation, et semble être enracinée dans une connaissance incomplète, un manque de contrôle sur les circonstances, ou un échec à adopter une perspective éternelle sur les choses.» — Dictionnaire évangélique Baker

À la fin de chaque année, nous mettons un temps de côté pour chercher le Seigneur, le remercier pour l’année qui vient de s’écouler et lui demander des conseils et des bénédictions pour la nouvelle année à venir. Cette année, il nous semblait que le Seigneur nous encourageait à ne pas nous laisser capturer par la peur en 2018 et de continuer à le servir de tout cœur.

Le Dictionnaire Oxford définit l’inquiétude comme

«l'état d'anxiété et de trouble à propos de problèmes réels ou potentiels». 

Naturellement, nous avons des raisons de nous inquiéter. Beaucoup de ceux avec qui nous servons subissent des pressions massives de la part des gouvernements partout où ils travaillent, et au fil des ans, plus de 50 croyants servant dans l’un ou l’autre des ministères avec lesquels nous avons pu collaborer ont été tués pour leur foi. La pression vient de directions variées, d’autant plus maintenant que des nouvelles technologies invasives sont utilisées de manière massive.

Plutôt que de regarder ce qui pourrait mal se passer, cependant, le Seigneur veut que nous nous tournions vers lui avec foi, car la peur et la foi ne peuvent coexister, et le plus fort des deux tue toujours l’autre. Notre travail est de regarder à Jésus et à son royaume, car «sans la foi, il est impossible de plaire à Dieu» (Hébreux 11: 6).

L’année dernière, nous avons remarqué que de nombreux chrétiens sont de plus en plus découragés et anxieux, alors que le mal s’intensifie dans ce monde. Les croyants savent que le Seigneur a averti: «A cause de l’augmentation de la méchanceté, l’amour de la plupart deviendra froid, mais celui qui restera ferme jusqu’à la fin sera sauvé» (Matthieu 24: 12-13). Notez que Jésus n’a pas dit «leur méchanceté», mais «à cause de l’augmentation de la méchanceté». En tant que croyants, nous devrions faire attention à ne pas trop regarder les nouvelles, car il est facile pour nos cœurs d’être endurcis par le mal qui nous entoure.

Ce n’est pas un secret, nous vivons dans un monde malade et défaillant. Même les incroyants veulent améliorer la société dans laquelle ils vivent. Dans la frustration, ils protestent et condamnent les dirigeants politiques, mais personne ne pourra jamais obtenir la vraie joie et la paix tant que le Prince de ce monde (Satan) n’aura pas été renversé. Jusque-là, nous autres vrais chrétiens devrions nous préparer à une lutte quotidienne intense pour notre foi, notre sainteté et notre intégrité, car la Bible nous avertit: «Malheur à la terre et à la mer! car le diable est descendu vers vous, animé d’une grande colère, sachant qu’il a peu de temps.»(Apocalypse 12:12).

Au lieu de nous effrayer, cependant, un grand encouragement est donné aux disciples de Jésus que nous sommes, car le même passage nous exhorte: «Ils l’ont vaincu à cause du sang de l’agneau et à cause de la parole de leur témoignage, et ils n’ont pas aimé leur vie jusqu’à craindre la mort. C’est pourquoi réjouissez-vous, cieux, et vous qui habitez dans les cieux.» (Apocalypse 12:12).

En effet, le Prince de ce monde sera bientôt renversé et sera remplacé pour toujours par le vrai Roi des Rois, qui dominera et régnera sur les nations de son trône à Jérusalem.

Alors que nous présentons notre rapport annuel sur les différents projets et activités d’Asia Harvest de l’année dernière, nous voulons vous rappeler que le diable ne contrôle pas le calendrier de ce monde. Le Dieu Vivant est au contrôle et l’a toujours été!

Le Seigneur Jésus continue d’engranger sa moisson parmi les nations du monde. Des dizaines de milliers de personnes perdues ont trouvé le salut en Jésus aujourd’hui et des dizaines de milliers d’autres seront sauvées demain et tous les jours. Le royaume de Jésus est en expansion et Il est le Vainqueur! Tout se passe toujours comme Il l’a prévu, et un jour, quand «le nombre total de Gentils» sera rentré (Romains 11:25), Dieu fermera le rideau sur cet âge malade et désolé. Jusque-là, nous sommes appelés à endurer patiemment et à «nous encourager les uns les autres, et ce d’autant plus que [nous voyons] le jour approcher» (Hébreux 10:25)

Rapport annuel 2018

Dans le reste de cette lettre de nouvelles, nous présentons notre rapport annuel 2018, détaillant l’aide apportée par Asia Harvest au Corps du Christ dans toute l’Asie l’année dernière.

Ce fut un privilège de servir le Seigneur une année de plus, et nous nous sentons grandement bénis d’être un maillon dans une chaîne qui a amené de nombreuses personnes à le connaître. L’année dernière, des centaines de milliers de croyants ont été affermis dans leur foi après avoir reçu la Parole de Dieu grâce à nos projets de Bible, et les évangélistes asiatiques que nous soutenons (plus de 1000) ont amené 76 000 personnes à la foi en Christ parmi des centaines de groupes non atteints.

Pendant plus de 25 ans, notre stratégie a été de fonctionner avec le moins de frais généraux possible, de sorte que les ressources maximales soient mises entre les mains des travailleurs de première ligne – les nombreux chrétiens asiatiques que nous sommes honorés d’aider et de servir. Nous remercions chaque personne qui a prié et soutenu notre travail l’année dernière. Sans votre partenariat vital, aucune de ces choses ne se serait produite.

Depuis la création d’Asia Harvest à la fin des années 1980, nous nous sommes toujours efforcés d’être transparents dans le domaine des finances, et nos états financiers annuels ont été mis à la disposition de tous sur simple demande. Maintenant, nous avons pris la mesure supplémentaire d’avoir nos finances vérifiées indépendamment chaque année par une entreprise respectée. Ces rapports seront disponibles gratuitement sur notre site Web.

Nous remercions Dieu que l’année dernière, nous ayons pu envoyer beaucoup plus d’argent que nous n’en avons reçu! Nos coûts d’exploitation sont minimes et entièrement couverts par des dons généraux hors projet et par les revenus générés par la vente de livres. Cela signifie que 100% de tous les dons de projets sont utilisés exactement comme spécifié.

Si vous souhaitez lire nos derniers états financiers, veuillez vous rendre sur l’onglet « Ressources » de notre site Web www.asiaharvest.org

Répartition du soutien pour les projets d’Asia Harvest  en 2017

Le fonds pour soutenir les travailleurs asiatiques

Un partenariat avec des évangélistes asiatiques pionniers

Grâce à vos prières et votre partenariat, fin 2017 nous soutenions 1 179 missionnaires asiatiques, au service de 845 groupes de personnes non atteints. On nous a reporté que  76 764 personnes ont connu le salut de Dieu l’année dernière par ce moyen.

Le Fond des Ouvriers Asiatiques offre un soutien aux évangélistes asiatiques qui travaillent parmi des groupes humains qui n’ont jamais entendu l’Evangile. À la fin de 2017, nous avons eu le privilège de soutenir 1 179 évangélistes parmi 845 groupes non atteints. Ces travailleurs rencontrent beaucoup de difficultés et de persécutions, mais ils ont persévéré et voient maintenant des percées parmi de nombreux groupes.

En 2017, ceux que nous soutenons à travers le Fonds des travailleurs asiatiques ont conduit 76 674 personnes au salut en Jésus-Christ (en moyenne 65 par travailleur). Plus de 240 000 conversions ont été signalées depuis le début de ce projet. Alléluia! Ceci est d’autant plus remarquable que la plupart des travailleurs travaillent dans certaines des régions les plus sombres et les plus inaccessibles d’Asie, y compris parmi de nombreux peuples musulmans, hindous et bouddhistes.

Le Fonds des travailleurs asiatiques est en expansion constante et de nouveaux travailleurs sont recrutés. Nous vous invitons à soutenir un ou plusieurs missionnaires asiatiques avec un don de 25 $ par mois chacun. Une carte de prière plastifiée est envoyée à tous ceux qui soutiennent ce projet

Fonds de Bibles pour la Chine

Équiper les chrétiens de la Chine avec la Parole de Dieu

Il existe aujourd’hui encore une pénurie critique de Bibles en Chine en raison de la croissance massive des églises dans les zones rurales. Des dizaines de millions de chrétiens d’église de maison sont toujours privés d’un quelconque accès à la Parole de Dieu. Nos Bibles sont distribuées dans toutes les parties de la Chine, aidant à établir de nouveaux croyants dans la foi et ajoutant de l’énergie au réveil qui continue à brûler dans le pays le plus peuplé du monde. Chaque Bible complète ne coûte que 1,80 $ à imprimer et livrer.

Depuis 2000, nous avons imprimé et distribué plus de 10,8 millions de Bibles pour les églises de maison en Chine, dont 563 087 en 2017 seulement. Cela équivaut à 1.543 Bibles chaque jour, 64 par heure, ou une Bible complète toutes les 56 secondes tout au long de l’année. Chacune d’elles est un miracle. Merci pour vos prières et vos dons.

Fonds de Bibles pour l’Asie

Fournir des Bibles aux chrétiens d’Asie

Total actuel: 818 344 Bibles imprimées en 95 langues différentes. Chaque Bible coûte en moyenne 2,70 $ à imprimer et livrer.

L’Asie abrite de nombreux groupes ethniques qui ont été empêchés d’accéder à la Parole de Dieu, parfois pendant des décennies. Le Fonds de Bibles pour l’Asie fournit les Écritures dans de nombreuses langues à travers l’Asie du Sud-Est, le sous-continent indien et ailleurs.

S’il vous plaît, priez pour notre projet et pour tous ceux qui sont impliqués dans la fourniture de la Parole de Dieu aux précieux chrétiens d’Asie. En 2017, nous avons imprimé 99 078 Bibles par le moyen du Fonds de Bibles pour l’Asie. Nous avons eu le privilège de fournir la Parole de Dieu dans les langues suivantes:

Assamais, Bengali, Bhadrawahi, Bilaspuri, Bugun, Chambeali, Chin Haka, Dogri, Anglais, Gaddi, Gujarati, Haryanvi, Hindi, Kangri, Kannada, Kurumba, Mandeali, Marathi, Népalais, Oriya, Pahari Kullu, Pahari Kulvi, Pahari Mahasu, Punjabi, Sakachep, Tagin, Tamoul, Telugu, Tutsa.

Le Fonds pour Bénir les enfants

Atteindre et faire des enfants d’Asie des disciples

Vos prières et votre généreux soutien ont jusqu’à maintenant aidé à emmener 133 916 enfants pour Jésus-Christ dans toute l’Asie, et des multitudes ont été exposées à l’Évangile pour la première fois.

Le Fonds Bénir les Enfants vise à emmener les enfants à  découvrir Jésus, que ce soit en Inde, en Chine, au Vietnam, en Indonésie, au Népal ou dans d’autres pays asiatiques. Les activités comprennent l’impression et la distribution de littérature chrétienne conçue pour les enfants, le financement de cours de catéchisme, la prestation de chirurgies gratuites pour les enfants ayant des besoins particuliers et, généralement, tout ce qui est nécessaire pour sortir les enfants de la pauvreté physique et spirituelle.

La fécondité de ce projet a été énorme.

Merci de prier et de collaborer avec nous pour bénir les enfants d’Asie!

Les Rohingya

Au cours de l’année écoulée, vous avez peut-être entendu parler du sort des réfugiés Rohingya dans l’ouest du Myanmar (Birmanie).

Les Rohingyas ont été la cible d’un «nettoyage ethnique» alors que l’armée birmane tente de les expulser du pays. Des centaines de villages Rohingya ont été brûlés, des hommes et des garçons ont été abattus sans pitié, et des femmes et des filles ont été brutalement violées.

Y a-t-il un espoir pour le peuple Rohingya? OUI! En fait, alors que de nombreuses organisations humanitaires ont aidé leurs besoins physiques, nous aidons depuis trois ans un petit groupe de chrétiens Rohingyas, qui ont rencontré le Seigneur Jésus dans un camp de réfugiés. Le Saint-Esprit leur a donné le fardeau d’apporter l’Évangile à leur propre peuple, et bien que la plupart des organisations pensent qu’il n’y a pas de chrétiens Rohingyas, nous pouvons dire qu’ils ont conduit plus de 130 Rohingya à la repentance et à la foi en Christ!

Beaucoup de vies ont été transformées et la Bonne Nouvelle se répand que Jésus est la seule vraie espérance dans ce monde. Merci de prier pour les précieux chrétiens Rohingya.

Le groupe des évangélistes Rohingyas fait partie des centaines de missionnaires asiatiques que nous soutenons à travers le Fonds des travailleurs asiatiques. Nous vous invitons à nous rejoindre alors que nous les aidons à porter l’Evangile aux peuples non atteints d’Asie.

Lettre de nouvelles d’Asia Harvest, février 2018

«Considère donc la bonté et la sévérité de Dieu» (Romains 11:22a).

«Vous nous trouvez à plaindre, nous qui vivons en Inde, en raison de notre grande pauvreté dans les choses matérielles. Nous qui connaissons le Seigneur en Inde vous plaignons vous qui vivez aux Etats-Unis pour votre pauvreté spirituelle. Nous prions que vous puissiez aussi venir à l’église avec une faim pour Dieu et non simplement une faim de voir une certaine forme de divertissement.»
– Bakht Singh, responsable d’église indien

Il y a plusieurs années l’Institut Le Smithsonian a présenté une exposition de la Bible de Thomas Jefferson. Jefferson avait pris une paire de ciseaux et avait coupé toutes les parties de la Bible qu’il n’aimait pas, comme les lois morales de Dieu qu’il trouvait dépassées. Il a ôté toute mention d’enfer et comme il ne croyait pas aux miracles, il a découpé ces passages aussi!

Tandis que la plupart des Chrétiens seraient d’accord pour trouver ridicule ce que Jefferson a fait, j’ai rencontré de nombreux croyants qui font exactement la même chose envers la Parole de Dieu, mais c’est vrai, rarement avec une paire de ciseaux. En choisissant les portions de la Bible qu’ils veulent bien accepter, ils choisissent invariablement les versets qui les aident à se sentir bien dans leur peau, en ignorant le reste.

L’extrait suivant est tiré de l’autobiographie de Paul Hattaway, «Une Récolte asiatique». Des milliers de Chrétiens ont déjà été grandement bénis et encouragés par le livre. Avec l’approche de Noël, nous vous invitons à offrir ce livre à vos amis ou à des membres de votre famille. Les commandes peuvent être envoyées par courrier, ou à partir de notre site Web (www.asiaharvest.org).
Ou encore, si vous faites un don à n’importe quel projet de Asia Harvest, indiquez que vous voudriez un exemplaire gratuit du livre et nous vous en enverrons volontiers un. Si vous donnez en ligne, ajoutez le commentaire «please send your new book» à votre don.

Pendant les années où j’ai pris la parole dans des réunions de par le monde, il m’est arrivé de trouver difficile de communiquer efficacement des témoignages de l’Église en Asie aux croyants de pays « libres ». Souvent quand je prenais la parole, on me regardait comme si je venais d’une autre planète.

J’ai pris conscience que la dynamique spirituelle de l’Église persécutée en Asie différait complètement de celle du Christianisme Occidental. Les différences étaient si flagrantes que j’avais parfois l’impression d’interagir avec deux croyances différentes. Même la compréhension basique du caractère de Dieu semble être fondamentalement différente.

Par exemple, à une occasion en Chine j’ai partagé un témoignage puissant de la tribu Mru de Myanmar. Le nombre de Mru avoisine les 25,000 personnes, la plupart d’entre eux sont bouddhistes. L’évangile avait récemment fait une percée parmi eux et plusieurs villages Mru se sont tournés vers Jésus Christ. Les moines Bouddhistes étaient furieux quand ils en ont entendu parler, donc ils ont embauché deux équipes de voyous qu’ils ont envoyé aux villages chrétiens pour battre les croyants, violer les femmes et brûler complètement leurs maisons.

Armé de chaînes et des machettes, le premier groupe de voyous s’est frayé un chemin à pied jusqu’à la zone chrétienne. Avant qu’ils aient pu atteindre leur destination, cependant, une tempête tropicale chargée d’électricité est descendue sur eux alors qu’ils traversaient un col de montagne. Tous les hommes ont été tués par la foudre. La foudre a aussi frappé le temple bouddhiste de 400 ans de la commune Mru, le brûlant jusqu’aux cendres.

La deuxième horde de voyous, bien décidée à persécuter les chrétiens, affréta un grand radeau à bord duquel ils montèrent pour atteindre les villages chrétiens. Alors qu’ils descendaient la rivière, un brouillard à couper au couteau les enveloppa soudain, les empêchant de voir où ils allaient. Un chaland heurta alors inopinément le radeau, projetant les voyous dans les rapides où ils se sont tous noyés.

Quand les nouvelles de ces événements se sont répandues, la crainte de Dieu a saisi les communautés Mru. Réalisant que le Dieu Vivant avait ainsi manifesté Sa colère terrible, des centaines de mrus supplémentaires se sont tournés vers Christ et se sont repentis de leurs péchés.

Quand j’ai partagé ce témoignage avec des chrétiens en Chine, ils ont littéralement fait des bonds de joie en criant « Alléluia! » de toutes leurs forces. Ils se sont réjouis des jugements de Dieu, comme la Bible dit : « Sion l’entend et se réjouit, Les filles de Juda sont dans l’allégresse, A cause de tes jugements, ô Éternel!» (Psaume 97:8).

Juste quelques semaines plus tard je me suis retrouvé devant une congrégation au Texas. Comme je partageais le même témoignage du Myanmar, j’ai vu en guise de réponse une mer de visages sinistres me regarder fixement. Pas la moindre réjouissance lors de cette réunion et pas même un seul «Alléluia».

Après le service, une dame âgée vint me trouver à l’avant, pour me reprendre devant les autres membres de l’église. Elle me réprimanda fortement par ces mots, «Notre Dieu n’est pas comme cela, frère. Notre Dieu est un Dieu affectueux!» Je remarquais plusieurs personnes derrière elle acquiescer d’un mouvement de tête.

Comme cette congrégation au Texas, beaucoup de croyants imaginent un Dieu semblable à Winnie l’ourson, dont le but principal serait de nous encourager et de nous bénir. Ils pensent que Dieu est si doux et affectueux qu’Il ne nuirait jamais à une mouche et les chrétiens qui osent mentionner Sa colère ou le jugement à venir sont souvent repoussés dans un coin et considérés une menace à la paix de l’église.

Avec une attitude si biaisée, consistant à considérant Dieu comme un pote, il est pas étonnant que beaucoup de chrétiens ne le craignent plus. Ils aiment entendre raconter comment Jean s’était allongé à la table de dîner pour s’appuyer sur la poitrine de son meilleur ami Jésus, mais peu se rappellent que les deux hommes se sont rencontrés à nouveau plusieurs années après. Cette fois le Seigneur Jésus ressuscité était paré des toges d’un juge romain. Jean en a été absolument terrifié et a écrit, «Quand je le vis, je tombai à ses pieds comme mort.» (Apocalypse 1:17).

Tous les disciples du Seigneur Jésus doivent cultiver une intimité profonde, affectueuse avec Lui, sans toutefois devenir familiers à même de perdre une saine crainte de Dieu. Que nous n’oublions jamais qu’un jour la colère du Seigneur sera si violente que les gens diront aux montagnes et aux rochers: « Tombez sur nous, et cachez-nous devant la face de celui qui est assis sur le trône, et devant la colère de l’agneau; car le grand jour de sa colère est venu, et qui peut subsister?»  (Apocalypse 6:16-17).

Le témoignage de sœur Yuen

Il m’est arrivé de partager, lors d’une réunion de maison en Nouvelle-Zélande, à propos du besoin de chaque chrétien de prendre sa croix et de le suivre. Pour illustrer mon message, j’ai partagé le témoignage de sœur Yuen de Shanghai. C’est une des histoires préférées des croyants d’église de maison en Chine, qui touche une corde sensible de leurs cœurs quand ils l’entendent.

Sœur Yuen, une veuve avec deux petits enfants, a été arrêtée et jetée en prison à cause de sa foi. Pour la faire renoncer à Christ, les gardes ont amené les enfants de Sœur Yuen et les ont fait se tenir debout devant la porte de la prison. Leurs bras tendus, ils supplièrent leur mère de rentrer à la maison.

Les gardes ont alors raillé Sœur Yuen en lui demandant, «Ton Dieu ne veut-il pas que tu prennes soin de tes propres enfants? Tu peux rentrer à la maison aujourd’hui si tu signes simplement une déclaration déclarant que tu n’es plus chrétienne.»

Comme n’importe quelle mère, le cœur de Sœur Yuen s’est déchiré de voir ses enfants pleurer, et elle a demandé aux gardes de lui amener une feuille de papier et un stylo. Ils se sont hâté de chercher ce qu’elle avait demandé, pensant qu’ils avaient finalement trouvé le moyen de briser sa foi en Dieu. Sœur Yuen a calmement écrit sur le papier, qu’elle a remis au surveillant de prison. En l’espace d’un instant, son visage est devenu rouge de colère. Elle avait écrit en majuscules : «Jésus ne peut jamais être remplacé! Même mes propres enfants ne peuvent pas remplacer Jésus!»

Soeur Yuen a été condamnée à 23 années supplémentaires de prison. Au moment où elle a finalement été libérée, ses enfants étaient adultes, ils avaient été élevés  par l’état athée. Elle a passé des mois à essayant de les localiser et a pu finalement se réconcilier avec sa fille. Son fils, cependant, était devenu policier et son cœur était rempli de haine pour sa mère et son Dieu. Il ne voulait plus jamais entendre parler d’elle.

Comme je partageais ce témoignage puissant avec le petit groupe de croyants de Nouvelle-Zélande, un couple marié, bien considéré dans la communauté chrétienne de la ville, ont jeté leurs têtes en arrière et ont commencé à soupirer et à gémir.

Après la réunion, le café a été servi. Le couple a marché directement jusqu’à moi, voulant évidemment vider leur sac au sujet de quelque chose. «Votre histoire est stupide!», ont-ils protesté. «Si nous étions à la place de cette femme, nous aurions signé le papier. Bien sûr que Dieu voulait qu’elle prenne soin de ses propres enfants!»

« Vous  dites donc que vous renieriez volontairement le Seigneur Jésus pour éviter d’aller en prison ? » leur ai-je demandé..
« Ben, oui, » ont-ils répondu, comme si c’était une évidence. «Dieu comprendrait et nous pardonnerait.»

J’étais stupéfié de voir des chrétiens professants  admettre ouvertement qu’ils renieraient volontairement leur foi si soumis à la pression et qu’ils ne voyaient rien de mal avec cela. Je leur ai demandé s’ils ne se sentaient pas concernés par les paroles de Jésus, qui a dit, «quiconque me reniera devant les hommes, je le renierai aussi devant mon Père qui est dans les cieux.»(Matthieu 10:33).
«Dieu veut que nous nous occupions de nos enfants,» ont-ils réaffirmé.

Après cet incident, j’ai fait plus attention avec qui je partageais des témoignages précieux, me rappelant de l’avertissement que le Seigneur avait donné à Ses disciples : «Ne donnez pas les choses saintes aux chiens, et ne jetez pas vos perles devant les pourceaux, de peur qu’ils ne les foulent aux pieds, ne se retournent et ne vous déchirent.» (Matthieu 7:6).

Quelqu’un qui veut être un vrai chrétien doit d’abord apprendre à connaître Jésus Christ tel qu’il est vraiment, ainsi que révélé dans les Écritures saintes. Cela peut être une réelle source d’étonnement! Beaucoup de croyants ont créé une image sentimentale de Dieu dans leurs esprits. Ils l’imaginent selon la façon qu’ils veulent qu’Il soit et pas comme Il est vraiment.

Nos vies doivent être façonnées par la Parole de Dieu et nous devons nous assurer que nous n’adaptons jamais la Parole de Dieu à nos vies. Se faire une image de Dieu à notre convenance est une forme dangereuse d’idolâtrie.

Ma prière pour notre famille et nos collaborateurs comme pour tous les chrétiens, est que nous puissions acquérir une vision biblique correcte de Dieu. Nous devons abandonner toutes les visions de Son caractère qui ne sont pas conformes avec l’Écriture sainte, car si celles-ci sont déformées, le reste de notre foi sera déformé. La Bible nous charge de «considère[r] donc la bonté et la sévérité de Dieu» (Romains 11:22).

Pendant des années le Seigneur m’a progressivement dévêtu de mauvaises idées que j’avais de Sa nature. L’Esprit Saint a progressivement ouvert mes yeux pour voir Dieu comme Il est vraiment dans la Bible et non comment je pense qu’Il doit être.

Comme j’ai étudié Sa Parole, j’ai obtenu une vue plus équilibrée des deux faces du caractère de Dieu. A partir du seul Nouveau Testament, j’ai découvert que Dieu est Amour, mais qu’Il est aussi un feu dévorant (Hébreux 12:29);

J’ai appris que le Père céleste construit une demeure particulière céleste pour ceux qui lui appartiennent, mais qu’Il a aussi créé un lac affreux de feu pour tous ceux qui «n’ont pas reçu [Ndt: «refusent» dans le texte anglais] l’amour de la vérité pour être sauvés.» (2 Thessalonique 2:10);

J’ai lu que l’amour de Dieu a été révélé à Jésus Christ, mais aussi que la colère de Dieu est révélée contre l’humanité (Romains 1:18); j’ai vu que le Seigneur délivre certains du péché mais qu’Il peut aussi tenir d’autres sous Sa punition (2 Pierre 2:9) et que tandis que l’Esprit Saint adoucit des cœurs durs, Il peut aussi endurcir des cœurs (Romains 9:18);

J’ai tremblé d’apprendre que tandis que Dieu aime montrer la richesse de Sa gloire par les ustensiles de miséricorde, Il peut aussi démontrer Sa puissance en préparant patiemment les ustensiles de colère pour la destruction (Romains 9:22-23);

Finalement, je me suis rendu compte que dans le Nouveau Testament le Dieu Vivant a aussi bien ouvert des yeux aveugles qu’aveuglé des yeux en bon état(Actes 13:11) et tandis qu’Il a ramené des morts à la vie, Il en a aussi frappé d’autres à mort  (Actes 5:1-10);

La bonne nouvelle est que tant que nous avons du souffle dans nos poumons, il n’est pas trop tard pour changer! Que ce soit pour l’Église persécutée en Asie ou l’Église dans d’autres parties du monde, «l’Éternel étend ses regards sur toute la terre, pour soutenir ceux dont le cœur est tout entier à lui.» (2 Chroniques 16:9).

Lettre de nouvelles d’Asia Harvest, novembre 2017 (à suivre)

Une persécution massive couve à travers l’Asie

 «Si le monde vous hait, sachez qu’il m’a haï avant vous. Si vous étiez du monde, le monde aimerait ce qui est à lui; mais parce que vous n’êtes pas du monde, et que je vous ai choisis du milieu du monde, à cause de cela le monde vous hait. Souvenez-vous de la parole que je vous ai dite: Le serviteur n’est pas plus grand que son maître. S’ils m’ont persécuté, ils vous persécuteront aussi; s’ils ont gardé ma parole, ils garderont aussi la vôtre. Mais ils vous feront toutes ces choses à cause de mon nom, parce qu’ils ne connaissent pas celui qui m’a envoyé. ² Si je n’étais pas venu et que je ne leur eusses point parlé, ils n’auraient pas de péché; mais maintenant ils n’ont aucune excuse de leur péché. Celui qui me hait, hait aussi mon Père.» (Jean 15.18-23)

Les trois pays dans lesquels Asia Harvest investit le plus de ressources et a le plus d’influence pour l’avancement de l’Évangile sont la Chine, l’Inde et le Népal.

Beaucoup de chrétiens ne se rendent pas compte que dans chacun de ces pays, des nuages sombres et présageant des orages de persécution se sont rassemblés à l’horizon et commencent maintenant à poindre sur les disciples de Jésus Christ.

Heureusement, le Seigneur n’a jamais caché la vérité à Ses enfants. Dans les Évangiles, y compris les versets ci-dessus, Jésus nous a dit de nous attendre à souffrir et être détesté pour le simple fait d’être Ses disciples. C’est la vie chrétienne normale. Pendant de nombreux siècles, les croyants ont compris qu’être identifié comme chrétien équivalait à une condamnation à mort, et l’Église a grandi à pas de géant. Ces dernières décennies, cependant, un évangile falsifié a surgi à l’Occident, puis s’est étendu en Asie et dans le monde entier.

Cet évangile faux enseigne que si nous suivons Jésus, nous pouvons nous attendre à de grandes bénédictions, des récompenses toujours croissantes dans cette vie et que nous serons submergés de bonheur et de bons moments, «tellement Dieu nous aime».

Il y a un certain nombre d’années nous avons été honorés d’écrire le livre «Citoyen du ciel», qui  raconte l’histoire de la souffrance intense et de l’endurance d’un chrétien chinois nommé Frère Yun. Bien que les multitudes de croyants autour du globe aient été profondément encouragées et renforcées dans leur foi après la lecture de son témoignage, d’autres étaient fâchés et l’ont rejeté. Une grande dénomination américaine, avec des milliers d’églises, a banni le livre de leurs librairies, parce que son message de foi au milieu de la persécution ne correspondait pas à leur récit que les chrétiens sont destinés à connaître seulement ‘le succès’ dans cette vie.

Nous connaissons beaucoup de chrétiens qui ont accueilli à bras ouverts ce message faux et maintenant leurs vies sont ruinées, inondées par le péché et ils sont devenus désillusionnés par le lot quotidien des disciples de Jésus dans un monde pécheur et dominé par les puissances du mal.

La bonne nouvelle est que le Seigneur nous a aidé à nous préparer pour la souffrance. Il a promis, «l’heure vient, et elle est déjà venue, où vous serez dispersés chacun de son côté, et où vous me laisserez seul; mais je ne suis pas seul, car le Père est avec moi. Je vous ai dit ces choses, afin que vous ayez la paix en moi. Vous aurez des tribulations dans le monde; mais prenez courage, j’ai vaincu le monde.» (John 16:32-33).

Nous allons maintenant survoler quelques développements récents en Asie. Nous vous demandons de prier pour vos frères et sœurs dans chaque pays. S’il vous plaît, «Souvenez-vous des prisonniers, comme si vous étiez aussi prisonniers; de ceux qui sont maltraités, comme étant aussi vous-mêmes dans un corps.» (Hébreux 13:3).

La Chine

Tandis que beaucoup de chrétiens du monde entier ont cru le mensonge que la persécution de chrétiens de Chine ferait partie de l’Histoire, les croyants des églises de maison continuent dans tout le pays à souffrir de privations extrêmes. Les responsables d’église de certaines provinces de Chine rapportent que la persécution est maintenant la pire depuis les années 60 et 70.

La vague actuelle de brutalité contre le peuple de Dieu a commencé il y a environ deux ans, quand le Président Xi Jinping a annoncé la décision prise par son gouvernement de sévir contre la religion. Pour commencer, des centaines de chrétiens étrangers qui vivaient en Chine, qu’ils soient étudiants, professeurs, ou hommes d’affaires ont vu leurs visas révoqués. Ils ont été expulsés de manière permanente du pays, y compris plus de 150 ouvriers affiliés à une mission. Beaucoup d’entre eux étaient les croyants fidèles qui avaient servi beaucoup d’années en Chine.

L’année dernière, le Président Xi a convoqué un petit groupe de responsables d’église de maison biens en vue à Pékin pour une réunion privée. Bien que le contenu de cette réunion ait été gardé strictement confidentiel, une persécution sévère a éclaté les semaines qui ont suivi contre les mouvements d’église de maison non enregistrées dans tout le pays.

Les attaques ont commencé par des discriminations. D’abord, les chrétiens ont été ennuyés, ont perdus leurs emplois, ou encore ont été empêchés d’accéder à l’université. Le temps passant, les choses sont devenues plus sérieuses et cette année il nous a été fait plusieurs rapports de responsables d’église et d’évangélistes entassés dans des véhicules banalisés, pour ne plus être jamais vus.

Diverses sources nous ont fait part d’une persécution dure et répandue en Chine. Un pasteur tribal dans les montagnes éloignées du Sud-Ouest de la Chine a été récemment battu à mort pour sa foi.

Priez s’il vous plaît que Dieu puisse continuer à être glorifié par Son Église en Chine. Pendant plus d’un demi-siècle l’Esprit Saint a agi avec puissance sur tout le pays, sauvant plus de 100 millions de personnes et les mettant à part pour Son royaume glorieux. Les autorités communistes athées ont toujours détesté l’Église et ont toujours voulu la détruire, mais le Seigneur Jésus a ri de leurs plans et a rassemblé une récolte énorme dans ses greniers.

Priez s’il vous plaît que la récolte en Chine puisse continuer à être engrangée, jusqu’à ce que celui qui est assis sur le trône du Ciel retourne pour assouvir Sa vengeance sur les nations pour leurs mauvais actes. Toute la colère des hommes ne pèsera rien à la fin, comme nous plions le genou devant le Roi des Rois qui a déclaré, «Pourquoi ce tumulte parmi les nations, Ces vaines pensées parmi les peuples? Pourquoi les rois de la terre se soulèvent-ils Et les princes se liguent-ils avec eux Contre l’Éternel et contre son oint? – Brisons leurs liens, Délivrons-nous de leurs chaînes! –  Celui qui siège dans les cieux rit, Le Seigneur se moque d’eux. Puis il leur parle dans sa colère, Il les épouvante dans sa fureur» (Psaume 2:1-5).

L’Inde

L’Inde, qui est sur le point (dans quelques années) de dépasser la Chine comme le pays le plus peuplé du monde, laissait généralement les chrétiens tranquilles dans le passé, car ils étaient une minorité minuscule au milieu des millions d’Hindous.

Ces vingt dernières années cependant, la situation a changé, le nombre de chrétiens croissant rapidement ayant alerté les autorités. Dans le même temps, des groupes d’Hindous fondamentalistes sont apparus qui menacent de tuer les Chrétiens et d’empêcher le christianisme de croître davantage. Un des plus puissants de ces groupes est appelé le RSS. Ce groupe est implicitement soutenu par le gouvernement indien et a publié des plans détaillés pour éliminer les communautés Chrétiennes, y compris l’envoi de docteurs hindous pour stériliser les filles Chrétiennes afin qu’elles ne puissent jamais avoir d’enfants.

Priez S’il vous plaît que Dieu Vivant continue à être glorifié partout en Inde par Ses enfants rachetés. Intercédez pour que Satan et ses plans soient réduits à néant, et que le Nom de Jésus Christ soit élevé sur chaque groupe humain en Inde.

Le Népal

Le Népal, ce royaume Himalayen enserré entre les deux géants que sont la Chine et l’Inde, a aussi récemment lancé des mesures de répression majeures. Ce 8 août, le Parlement a passé une nouvelle loi ‘anti-conversion’ qui vise évidemment les chrétiens: des centaines de milliers de Népalais se sont ajoutés avec empressement au royaume de Dieu au cours des dernières décennies. Cela a provoqué l’envie de responsables d’autres religions de voir ainsi tant de leurs concitoyens liés au péché faire l’expérience du pardon et de la liberté de vie dans Jésus.

La nouvelle loi promulgue une sentence allant jusqu’à cinq ans de prison pour quiconque influence une autre personne à changer de religion, tandis qu’une deuxième partie de la législation, plutôt vague, considère que “heurter le sentiment religieux » d’une autre personne ou communauté est un délit. La sentence est cette fois une peine de prison de deux année. Priez s’il vous plaît pour nos frères et sœurs au Népal.

Il y a des milliers d’années un autre dirigeant terrestre s’est levé avec arrogance contre les desseins de Dieu, et le Seigneur l’a transformé en vache pour une durée de sept années ! Le roi Nebuchadnezzar a finalement tiré une leçon que les responsables politiques de la Chine, de l’Inde et du Népal devront aussi apprendre. Le roi humilié a déclaré,

«sa domination est une domination éternelle, et son règne subsiste de génération en génération. Tous les habitants de la terre ne sont à ses yeux que néant: il agit comme il lui plaît avec l’armée des cieux et avec les habitants de la terre, et il n’y a personne qui résiste à sa main et qui lui dise: Que fais-tu?» (Daniel 4:34-35).

Notre Réponse: celle d’Élie ou celle de Jésus?

Au fil des ans l’Église de beaucoup de régions d’Asie a dû faire face à des pressions intenses et des saisons de persécution. Les croyants d’autres coins du monde sentent maintenant des nuages orageux semblables poindre à l’horizon dans leurs pays.

Nous avons appris quelques leçons sur la manière de traiter l’intimidation et les menaces, nous espérons que vous les trouverez utile. Tout d’abord, il est crucial de ne pas laisser libre cours à la crainte et l’anxiété, mais de rester calme et centré sur Jésus, en méditant quotidiennement la parole de Dieu. Il n’y a rien que Satan aime davantage qu’intimider les croyants pour les emmener à un état d’immobilité.

Deux hommes dans la Bible ont été la cible d’intimidation de personnes méchantes qui ont cherché à les arrêter dans leur travail. La façon dont ils ont répondu ne pourrait avoir été plus différente. Un homme a répondu d’une mauvaise manière, tandis que l’autre homme a répondu comme Dieu veut que nous le fassions.

La méchante reine Jézabel a menacé Elie, lui jurant de lui couper la tête. Le prophète en a été terrifié et s’est enfui dans le désert, où il a prié, demandant à mourir. «C’est assez! Maintenant, Éternel, prends mon âme, car je ne suis pas meilleur que mes pères.» (1 Rois 19:4). Un peu plus tard il lui a été demandé d’aller oindre Elisée pour lui succéder dans le ministère.

Le deuxième homme qui a été l’objet d’intimidations est le Seigneur Jésus. Quand on lui a dit d’être sur ses gardes parce que Hérode voulait le tuer et l’empêcher de continuer ses œuvres bonnes, Jésus a répondu avec hardiesse et sans même un soupçon de crainte : «Allez, et dites à ce renard: Voici, je chasse les démons et je fais des guérisons aujourd’hui et demain, et le troisième jour j’aurai fini.» (Luc 13:32).

Par la grâce de Dieu, l’attitude de ceux que nous servons en Chine, en Inde et au Népal sera la même que celle démontrée par le Seigneur. L’Évangile doit continuer à avancer, parce qu’il fait encore jour et qu’il reste beaucoup de travail à faire! Jésus a enseigné, «Il faut que je fasse, tandis qu’il est jour, les œuvres de celui qui m’a envoyé; la nuit vient, où personne ne peut travailler.»(Jean 9:4).

En attendant nous planifions de continuer à aller de l’avant, les yeux solidement fixés sur Jésus Christ, alors que nous continuons à imprimer et distribuer les tonnes de Bibles dans beaucoup de langues. Par la grâce de Dieu et sa provision nous continuerons aussi à soutenir autant d’évangélistes que possible parmi des groupes humains non atteints.

Nous vous invitons à nous rejoindre, pour aider ainsi le royaume de Dieu à continuer sa progression partout en Asie.

Lettre de nouvelles Asia Harvest  septembre 2017 (à suivre)

«Ne nous lassons pas de faire le bien; car nous moissonnerons au temps convenable, si nous ne nous relâchons pas. Ainsi donc, pendant que nous en avons l’occasion, pratiquons le bien envers tous, et surtout envers les frères en la foi.» (Galates 6:9-10).

Dans le livre des Actes des apôtres, nous voyons la première église atteindre des communautés entières. Il y a beaucoup de passages du livre des Actes où les chrétiens ont prié pour les malades et les ont vus immédiatement guéris par le pouvoir de l’Esprit Saint. Le mot grec habituellement utilisé pour décrire ces guérisons surnaturelles est iáomai.

Êtes-vous conscient, cependant, qu’à plus de deux douzaines d’occasions dans le Nouveau Testament un mot grec différent, therapeuo, est utilisé pour décrire des guérisons? Ce mot, dont nous tirons le mot anglais ‘thérapeutique’, est utilisé pour décrire la guérison de l’homme paralysé dans le chapitre 5 de John et la guérison de la fille de la femme cananéenne de Mattieu 15:28. L’Apôtre Luc, un docteur médical, a utilisé ce mot quinze fois dans ses écritures.

Finalement, quand l’Apôtre Paul et ses collègues ont fait naufrage sur l’île de Malte dans Actes 28, ils ont décidé de profiter de la situation pour chercher à atteindre la population locale. Les deux sortes de guérison, le surnaturel et le naturel, sont arrivées quand le père de l’officiel en chef de l’île a été guéri de fièvre et de dysenterie. L’Écriture sainte dit, «Paul est entré pour le voir et, après avoir prié, a posé ses mains sur lui et l’a guéri [iáomai]. Quand ceci s’est produit, le reste des malades de l’île est venu et a été guéri» [therapeuo] (Actes 28:8-9).

Il semble qu’après avoir vu Dieu guérir l’homme malade surnaturellement, le docteur Luc et les croyants avec lui a tenu une clinique médicale pour servir les habitants de Malte et en conséquence beaucoup ont été exposés à l’Évangile pour la première fois.

Le fonds des Martyrs Vivants aide les responsables d’Église qui ont tout donné pour Christ

Un martyr a été défini comme « un chrétien qui préfère souffrir la mort plutôt que nier Christ ou Son travail … qui sacrifie quelque chose de très important pour l’avancement du Royaume de Dieu et supporte de grandes souffrances pour le témoin chrétien. »

Dans cette lettre d’information nous voudrions partager d’un de nos projets de longue date, le Fonds des Martyrs Vivants. Pendant presque vingt ans ce projet a été une part fondamentale de notre travail et des centaines de responsables d’église ont été grandement bénis et encouragés par l’aide qu’ils ont reçue par le fonds.

Ce projet est disponible pour les responsables d’église d’Asie qui ont été persécutés à cause de leur témoignage pour Christ. Souvent, en conséquence de la torture brutale, l’emprisonnement et la privation extrême, ces responsables sont maintenant handicapés physiques ou mentaux et ne peuvent pas gagner de quoi vivre.

En Chine, lieu de résidence de la majorité des destinataires de notre Fonds de Martyrs Vivants, beaucoup de pasteurs d’églises de maison qui ont été emprisonnés pour leur foi ont perdu leurs « droits politiques. » Cela signifie que l’on ne leur permet pas d’avoir un passeport ou même de voyager librement en Chine; ils leur est interdit à jamais d’obtenir un poste gouvernemental et ils n’ont accès à aucun avantage sociaux tel la pension de retraite ou l’assurance médicale.

En outre, leurs femmes et membres de la famille sont aussi fréquemment punis. Leurs fils et filles sont souvent interdits d’université ou de toute autre formation spécialisée. Par la suite, beaucoup des martyrs vivants que nous sommes honorés de soutenir sont démunis et dans le besoin impérieux d’une aide qui complète ce que leurs propres familles peuvent fournir.

Le montant mensuel que nous versons à ces fidèles serviteurs de Dieu contribue grandement à les soulager dans certaines de leurs luttes quotidiennes. Ils viennent d’églises qui croient en la guérison surnaturelle de Dieu et on a prié pour eux à plusieurs reprises. Ils restent cependant gravement malades ou blessés, et ils apprécient donc profondément l’assistance qu’ils reçoivent, qui est souvent utilisé pour acheter des médicaments et autres objets de première nécessité, tel de la nourriture et des vêtements. C’est bien entendu aussi aux églises locales de la région de s’occuper de ces saints, comme il convient pour des croyants, mais certains vivent dans des zones éloignées où il y a peu de chrétiens pour les aider.

Beaucoup des témoignages que nous recevons des responsables de projet sont déchirants. Un ancien responsable d’église au Viêt-Nam, qui a courageusement défendu la vérité de l’Évangile pendant des décennies et a supporté une punition horrible pour Christ, a été trouvé par nos collègues, vivant dans une cabane de bambou au bord d’une jungle. Ce veuf de plus de 70 ans fouillait les ordures à la recherche de nourriture pour rester en vie. Ses parents l’avaient il y a longtemps abandonné, honteux de sa foi en Dieu têtue et les croyants de cette région du pays avaient perdu contact avec lui et ne savaient pas où il habitait.

Cela fait plusieurs années maintenant que ce frère vietnamien précieux est aidé par le Fonds des Martyrs Vivants. Il est profondément reconnaissant et les larmes lui viennent aux yeux à chaque fois qu’il se souvient que le peuple de Dieu ne l’a pas oublié dans le temps de son plus grand besoin.

Dans les pages suivantes nous partageons quelques brefs résumés parmi les centaines des demandes qui nous sont parvenues pour le Fonds des Martyrs Vivants. Nous soutenons déjà certains d’entre eux, tandis que nous espérons commencer à soutenir bientôt les autres. Bien que nous ayons changé les noms et détails pour protéger leurs identités (et les images ne sont pas de ces croyants-là), leurs témoignages sont vrais.

Vietnam

Frère Vue a la cinquantaine. Pendant des décennies, lui et sa femme ont fidèlement apporté l’Évangile aux perdus, aidant d’innombrables croyants à fonder leur vie sur le Roc. Au cours de leur service pour le Seigneur, ils ont enduré des conditions épouvantable et de sévères persécutions. Il y a plusieurs années sa femme a subi un traumatisme qui l’a laissée paralysée. Maintenant elle a une excroissance sur le cou et un désordre cérébral que les docteurs ne sont pas capables de traiter. Elle éprouve des douleurs constantes et ne peut pas plus que Frère Vue gagner de revenu. Ils ont épuisé leurs réserves personnelles après avoir vendu leur propriété, et Frère Vue doit consacrer son temps à prendre soin de sa femme dans ses soucis de santé. Ce précieux couple a besoin d’aide rien que pour survivre.

Soeur Qui est veuve, toute seule à presque 90 ans. Elle a parlé à nos collaborateurs de sa solitude qui se fait plus profonde à mesure que sa santé se détériore. Elle souffre d’insomnie et de difficultés cardio-vasculaires et est partiellement aveugle. Ces dernières années, alors qu’elle approche de la fin de sa vie dans ce monde, la mémoire lui a aussi fait de plus en plus défaut. Son mari lui manque beaucoup, et elle apprécie profondément l’assistance que nous lui envoyons et qui lui permet de se payer des médicaments et de quoi manger chaque jour.

Frère Trinh, qui a maintenant la soixantaine, a été enrôlé dans l’armée vietnamienne du Nord alors qu’il était un jeune homme. Pour tout paiement il a reçu un petit bloc de terrain sur lequel il a pu construire une hutte. Trinh est devenu chrétien en 1991, cependant, et a servi le Seigneur en partageant l’évangile à chaque occasion. Les autorités communistes l’ont étiqueté comme traître et ont commencé à le persécuter sévèrement. L’assistance qu’il recevait du gouvernement a été bloquée et la police s’est mise à le harceler continuellement. Malgré ces difficultés il a continué à servir le Seigneur. Il y a quelque temps il a eu un accident et sa mâchoire s’est brisée, elle n’a jamais guéri correctement. Il a aussi une tension dangereusement élevée qui l’empêche d’exercer tout métier. Le montant que Frère Trinh reçoit par le Fonds des Martyrs Vivants est pour lui une grande bénédiction. Il lui permet d’acheter des médicaments et de recevoir des traitements pour ses problèmes de santé. Depuis qu’il l’a reçu, il continue de témoigner de Jésus Christ à tout le monde qu’il rencontre.

Inde

Simon s’était montré être un planteur d’église efficace pendant plusieurs années quand des Hindous radicaux ont trafiqué sa moto dans une tentative de le tuer, en février l’an dernier. Quelques jours plus tard ils sont venus l’attaquer ainsi que d’autres croyants, au cours d’un service religieux. Simon a été hospitalisé pendant des semaines pour ses blessures à la tête et à la poitrine, et sa jambe fracturée en plusieurs points. Il remercie Dieu de l’aider à survivre, mais sa famille est maintenant en difficulté car il ne peut pas travailler en raison de la sévérité de ses blessures. Priez S’il vous plaît pour cette famille courageuse et fidèle.

Frère Sodi et sa famille ont été frappés d’ostracisme de leur village par des Hindous, suite à leur refus de participer aux fêtes idolâtres. Ils ont été sévèrement battus et leurs chèvres ainsi que tous leurs biens temporels ont été saisis et vendus, pour les forcer ainsi à payer pour les rituels du village. On ne leur permet plus maintenant de tirer de l’eau du puits du village et la communauté entière refuse de leur parler ou de faire des affaires avec eux. Frère Sodi et sa famille sont en grand besoin d’aide rien que pour survivre. Malgré cette persécution ils refusent de renier le Christ et continuent fidèlement à l’adorer.

Martha était veuve quand elle a rencontré Jésus Christ et lui a livré sa vie. Sa maison, bien que simple, était utilisée comme un lieu pour adorer Dieu, jusqu’à ce que des Hindous radicaux abusent d’elle sexuellement et la battent impitoyablement, elle et ses deux enfants. Ils ont été forcés de fuir le village pour rejoindre un état voisin, où ils se cachent des groupes d’hommes sanguinaires qui les pourchassent, cherchant à prendre leurs vies. Nous apportons une aide financière à cette famille précieuse alors qu’ils reconstruisent leurs vies et que Martha apprend un nouveau métier.

Chine

Frère Zhou a été un responsable d’église de maison pendant plus de vingt ans, menant fidèlement le troupeau de Dieu et atteignant beaucoup de personnes pour Jésus Christ. À cause de son refus de fermer son église de maison pour qu’elle rejoigne le mouvement patriotique religieux dit «des trois autonomies» approuvé par le gouvernement, Zhou a été enlevé par la police secrète et torturé impitoyablement en 2008 et 2014. Dans le cadre de sa punition, les gardes l’ont plaqué à terre et lui ont fait couler un liquide inconnu dans la gorge. Depuis cet incident, Frère temps Zhou a subi des maladies d’estomac sévères qui ont ruiné sa santé et lui ont causé des souffrances indicibles. Frère Zhou est resté fidèle au Seigneur tout au long de ces épreuves, mais il ne peut plus gagner sa vie par le travail et sa famille est extrêmement pauvre en conséquence. Parce qu’il a été en prison, Frère Zhou s’est vu refuser tout accès à une quelconque aide gouvernementale et il ne lui est pas permis non plus d’avoir une assurance médicale. Le fonds des martyrs vivants permet à Zhou d’acheter des médicaments et d’être soigné, ainsi que de se fournir en produits de première nécessité pour lui et sa famille.

Frère Wan, qui a maintenant la soixantaine, a servi Dieu comme évangéliste depuis le moment où il a rencontré Jésus Christ il y a bien des années. Au fil des ans il a été pris pour cible par les autorités et a été appelé à endurer quatre emprisonnements pour l’Évangile entre 1996 et 2013. À chacune de ces occasions Frère Wan a été torturé et traité avec un mépris total. Il est maintenant un vase brisé et une tumeur cérébrale a récemment été diagnostiquée chez lui. Frère Wan est un cher frère qui a besoin «d’une tasse d’eau froide au Nom de Jésus» pour l’aider à tenir jusqu’à la fin. Il est profondément reconnaissant des prières et de l’assistance qui participe à le soulager dans ses luttes.

Bien qu’il soit un relativement jeune homme, n’ayant pas encore tout à fait 50 ans, Frère Xin a été un témoin hardi pour Jésus Christ et a mené beaucoup de personnes à la repentance. Il est aussi un professeur d’enseignement biblique très respecté. Les autorités Communistes l’ont pris pour cible à cause de ses activités d’église de maison et il a été arrêté et emprisonné à trois reprises (en 2004, 2009 et 2014). Pendant ces incarcérations, cet homme de Dieu a été publiquement humilié et battu presque à mort. Maintenant veuf sans aucun membre de sa famille pour l’aider, Frère Xin souffre de stress post-traumatique et a un disque lombaire déplacé dans le bas du dos qui lui cause de constantes et intenses douleurs. Il ne se plaint pas cependant, et a patiemment supporté le mépris d’hommes pécheurs. En recevant l’assistance par le Fonds des Martyrs Vivants, ce frère précieux pourra se permettre un traitement pour guérir de ses blessures et, on espère que ça le mettra sur une voie de rétablissement. En attendant, il continue à être une grande bénédiction pour beaucoup de croyants en les encourageant par la Parole de Dieu quand ils viennent pour lui rendre visite chez lui.

Frère Chee, qui approche maintenant les 70 ans, a fidèlement servi comme responsable d’église de maison en Chine du Nord depuis de nombreuses années. Après avoir conduit le troupeau de Dieu à travers beaucoup de procès et de temps difficiles, Frère Chee a été arrêté et jeté en prison à quatre reprises pour l’évangile, le plus récemment en 2013. À chaque occasion il a été brutalement torturé et forcé à payer une lourde amende, à cause de son seul refus de faire des concessions sur son témoignage au sujet de Jésus Christ. Malgré une pression massive, il a tenu bon et continue à aimer le Seigneur et Son peuple jusqu’à ce jour. Toutes les privations au fil des ans ont laissé des traces sur le Frère Chee. Lui et sa femme sont maintenant dans le dénuement et il se bat contre la maladie de Parkinson. En Chine, être un criminel reconnu coupable signifie être interdit de toute pension gouvernementale et de tout avantage médical. Il compte sur le Seigneur Jésus et est reconnaissant que les croyants dans le monde entier ne l’ont pas oublié.

Si vous voudriez soutenir un ou plusieurs martyrs vivant alors vous pouvez donner à ce projet via notre site Web.

Tous ceux qui soutiennent ce projet recevront une carte de prière stratifiée d’un martyr vivant, avec un bref résumé les décrivant ainsi que leur témoignage afin que vous puissiez prier pour eux.

Lettre de nouvelles Asia Harvest, août 2017