Jusqu'au bout!

Il y a bien longtemps,  nous avions sur le champ missionnaire un bon ami nommé Graham. Cet homme aimait réfléchir et encourager les autres croyants à marcher sur les traces du Seigneur, en utilisant parfois  des méthodes non conventionnelles pour capter leur attention.

Un dimanche, après le culte, on a demandé à Graham s’il pouvait ramener chez eux deux-trois adolescents du groupe de jeunes. Un meurtre horrible avait eu lieu dans leur ville juste quelques jours plus tôt, et Graham essaya de parler de ce qui s’était passé avec les jeunes, mais fut accueilli par un silence de pierre. Tous les efforts pour discuter l’événement se montrèrent vains. Après environ vingt minutes, Graham baissa négligemment sa vitre de voiture et, bien en vue de ses passagers, il jeta un petit sac de papier sur le côté de la route. Les jeunes chrétiens en furent choqués!

En colère, ils dénoncèrent son action avec dégoût et condamnation. Une fois calmés, Graham leur demanda pourquoi ils n’avaient montré ni colère ni compassion pour la victime du meurtre ou sa famille, alors que son  simple acte d’incivilité les avait tant agacés.

Les amis, une grande partie de ce qui arrive dans les cercles chrétiens ressemble à cela aujourd’hui. Beaucoup d’activités d’église mettent l’accent sur les choses les moins importantes, et négligent les choses qui sont les plus importantes pour le cœur de Dieu.

Par exemple, dans une grande partie du monde on va dépenser des milliards de dollars  pour construire des bâtiments d’églises sophistiqués, alors que la Bible déclare que « le Seigneur de ciel et la terre ne vit pas dans des temples construits par des mains d’hommes » (Actes 17:24). En attendant, l’autre moitié de la population du monde n’a jamais vu de Bible ou n’a pas entendu l’évangile même une fois dans leur vie.

Le pasteur canadien Oswald J. Smith a déclaré à une occasion, qui est restée dans l’histoire, “Personne n’a le droit d’entendre l’Évangile deux fois, tandis que reste là quelqu’un qui ne l’a pas entendu une fois. » Si le Corps du Christ avait la même attitude, le monde serait bien différent de ce qu’il est aujourd’hui.

Nous chrétiens devrions régulièrement examiner nos cœurs pour nous assurer que nous plaçons nos priorités sur les choses qui ont une véritable valeur éternelle; pour que nous investissions notre temps, énergie et des ressources sur les choses qui comptent pour le Seigneur Jésus Christ, qui a déclaré, « Dieu connaît vos cœurs; car ce qui est fortement estimé parmi les hommes est détestable aux yeux de Dieu » (Luc 16:15). C’est si facile de perdre le focus que nous devons prier ardemment, et demander au Seigneur d’ouvrir nos yeux, de nous aider à avoir les mêmes priorités que lui.

Vous êtes probablement familiers de l’énorme agence humanitaire World Vision, qui parraine des enfants dans des nations pauvres du monde entier. Savez-vous comment la Vision Mondiale a commencé dans les années 1950? Son fondateur, Bob Pierce, avait peu d’argent et pas davantage d’influence, mais il aimait Dieu. Il voulait que sa vie compte, il s’est donc mis à genoux et a prié, « Que mon coeur soit brisé par les choses qui brisent le cœur de Dieu. »

Le Seigneur répond aux prières sincères comme celle-là. Cela fait longtemps que Bob Pierce est décédé, mais le travail qu’il a commencé continue à toucher les vies de millions d’enfants partout sur la terre.
Nous prions que vous, cher ami, aurez aussi un cœur qui bat pour ce qui touche le cœur du Seigneur Jésus. Priez aussi pour nous et tous ceux avec qui nous travaillons partout en Asie, que Dieu nous amène à toujours à nouveau nous focaliser sur les choses qui comptent le plus pour Lui.

Lettre de nouvelles Asia Harvest, avril 2015

Le fonds «Travailleurs asiatiques» – Etre partenaires avec des évangélistes asiatiques pionniers

Grâce à vos prières et à votre partenariat, fin 2014 nous étions capables de soutenir 1076 missionnaires asiatiques, travaillant auprès de 621 groupes humains non atteints. Plus de 13 700 personnes ont fait l’expérience du salut de Dieu pendant l’année.

Le fonds «Travailleurs asiatiques» prête assistance aux évangélistes d’Asie qui sont impliqués dans un travail stratégique parmi les groupes ethniques à qui personne n’a encore jamais apporté l’évangile. Nous travaillons à côté des responsables chrétiens pour les aider à consolider leurs ministères, tout en soutenant ceux qui servent Dieu de tout leur cœur.

Au début de 2014 nous soutenions 756 évangélistes travaillant auprès de 378 groupes ethniques différents. Le projet a pris beaucoup d’ampleur et à la fin de l’année, nous avions le privilège de soutenir 1 076 travailleurs parmi 621 groupes non atteints. Les évangélistes font face à beaucoup de privations et persécutions, mais ils persévèrent et voient maintenant des percées parmi beaucoup de groupes. Nous recevons des mises à jour écrites de chaque travailleur que nous soutenons et le fruit de leurs travaux est clairement visible.

En 2014, ceux-là mêmes que nous soutenons par le fonds «Travailleurs asiatiques» ont emmené 13 722 personnes au salut à Jésus Christ. Au total, 41 166 conversions ont été rapportées depuis le début du projet. Alléluia! Ceci est d’autant plus remarquable que la plupart du travail a été effectué dans des régions parmi les plus sombres et les moins atteintes d’Asie, comprenant de nombreux groupes humains musulmans, indiens et bouddhistes.

Le fonds «Travailleurs asiatiques» est constamment en expansion et de nouveaux travailleurs sont régulièrement recrutés. Nous vous invitons à soutenir un missionnaire asiatique ou davantage en faisant don de 25 $ par mois pour chacun d’eux. Une carte de prière plastifiée est envoyé à tous ceux qui soutiennent ce projet.

Le fonds «Bibles pour la Chine» – Equiper les chrétiens de Chine avec la Parole de Dieu

La pénurie de bibles en Chine reste critique aujourd’hui en raison de la croissance massive de l’église dans les zones rurales. Des dizaines de millions de chrétiens n’ont toujours pas accès à la Parole de Dieu. Nous collaborons avec des réseaux d’église de maison dans le cadre d’une stratégie à long terme visant à imprimer des Bibles pour tous ces nouveaux convertis. Celles-ci sont distribués dans tous les recoins de la Chine, aidant à affermir les nouveaux croyants dans leur foi et agissant comme un carburant pour le réveil qui continue de brûler de toute part dans le pays le plus peuplé du monde. Il en coûte seulement 1,80 $ pour imprimer et délivrer une de ces bibles.

Depuis 2000, nous avons imprimé et avons distribué plus de 8,7 millions de Bibles pour les églises de maison de Chine, dont 1 221 418 rien qu’en 2014. Ceci représente 3 346 Bibles par jour tout au long de l’année, ou 140 par heure. Merci pour vos prières et vos dons.

Le fonds «Bibles pour l’Asie» – Fournir des bibles aux chrétiens d’Asie

Total Actuel : 557 322 Bibles imprimées dans 51 langues différentes.
Chaque Bible coûte en moyenne 2.70 $ à imprimer et délivrer.

L’Asie abrite beaucoup de groupes ethniques qui ont été privés de tout accès à la Parole de Dieu, parfois pendant des décennies. Le fonds «Bibles pour l’Asie» fournit les Écritures saintes dans de nombreuses langues partout en Asie du Sud-Est, en Corée du Nord, dans le sous-continent indien et ailleurs. Chaque Bible coûte une moyenne de 2.70 $ à imprimer et délivrer par le fonds «Bibles pour l’Asie».

Priez S’il vous plaît pour notre projet et pour tout ceux qui s’impliquent pour approvisionner les précieux chrétiens d’Asie avec la Parole de  Dieu.

Le fonds «Martyrs vivant» – Soutenir des chrétiens handicapés par la persécution

Grâce à vos prières et à votre soutien nous avons pu aider 343 martyrs vivants durant l’année 2014. Ce projet stratégique a été une bénédiction énorme pour l’Église en Asie.

Un martyr a été défini comme «un chrétien qui préfère subir la mort plutôt que de renier le Christ ou Son œuvre… qui sacrifie quelque chose de très important dans le but de faire progresser le Royaume de Dieu et qui supporte de grandes souffrances pour la cause du témoignage chrétien. »

Dans certaines parties d’Asie aujourd’hui, beaucoup de chrétiens sont toujours encore battus et persécutés pour leur foi. Les responsables d’église nous ont fourni les noms de centaines de responsables chrétiens qui ont été handicapés ou qui sont éprouvés pendant de longues années par la maladie ou des blessures  suite à la persécution et à l’emprisonnement.

Le fonds «Martyrs vivants» aide des pasteurs et des évangélistes en Chine, en Corée du Nord et au Viêt-Nam qui ne peuvent pas travailler à cause de la persécution. Eux et leurs familles font face à la pauvreté extrême et la privation. Les familles de chrétiens emprisonnés sont aussi soutenues. Un responsable d’église chinois a écrit pour dire,

« le fonds «Martyrs vivants» est très important. Il aide de nombreuses personnes qui ne peuvent pas subvenir aux besoins de leurs familles parce qu’ils sont en prison ou handicapés et dans l’incapacité de travailler. Il aide aussi l’Église à pourvoir aux besoins des familles de martyrs. Beaucoup d’entre eux n’ont aucun autre moyen de revenu.»

Vous pouvez soutenir un ou davantage de ces martyrs vivants en donnant 35 $ par mois pour chacun d’entre eux. Une carte de prière est envoyée à chaque personne qui participe à ce projet, avec des informations pour vous aider à prier pour lui et sa famille.

Projet «Sourire» – Aider des enfants au Viêt-nam

Votre soutien généreux a illuminé d’un sourire le visages de 801 enfants au Viêt-Nam en 2014 (14176 depuis 1999).

Le projet «Sourire» aide des enfants de familles pauvres du Viêt-Nam, nés avec des handicaps tels que palais fendu, fente labiales, diverses formes de cancer, brûlures, pieds-bots et autres difformités. Bien des vies ont été radicalement changées par ce projet. Nous avons récemment reçu le témoignage suivant de nos collaborateurs au Viêt-Nam :
Yen était un des 75 enfants réunis à notre cérémonie pour recevoir des fauteuils roulants (voir l’image ci-dessous).

Son excitation était évidente et chaque fois que nous regardions dans sa direction nous la voyions nous sourire en retour. Une fois les discours de bienvenue terminés nous sommes allés vers elle. «Sais-tu que tu vas recevoir un de ces fauteuils roulants aujourd’hui ?», nous lui avons demandé. «Je sais, je sais,» répondit Yen. Alors que nous nous penchions en avant, elle a mis ses petits bras autour de nos tailles et nous a étreints avec affection.

Yen n’a jamais marché de la vie en raison de sa paralysie cérébrale, mais ce jour sa vie a été transformée. Quand son nom a été appelé, sa mère l’a portée en avant et l’a doucement placée dans la chaise chromée toute brillante. Elle en a affectueusement caressé chaque partie. Pour beaucoup c’était juste un fauteuil roulant, mais pour Yen c’était un rêve qui se réalisait.

Il ne coûte que 60 $ pour aider à mettre un sourire sur le visage d’un enfant au Viêt-Nam par le projet Sourire. Vos prières et votre soutien font une grande différence.

Par Paul & Joy Hattaway

Chers amis,

« Car je suis jaloux de vous d’une jalousie de Dieu, parce que je vous ai fiancés à un seul époux, pour vous présenter à Christ comme une vierge pure. Toutefois, de même que le serpent séduisit Eve par sa ruse, je crains que vos pensées ne se corrompent et ne se détournent de la simplicité à l’égard de Christ. » (2Co 11:2-3 )

Au fil des ans nous sommes venus à comprendre que l’Évangile est un message simple, vivifiant qui peut transformer des communautés entières, faire la lumière sur l’obscurité et faire de ceux qui sont retenus par les chaînes du péché des enfants de Dieu. Souvent, cependant, la foi du chrétien peut devenir encombrée à mesure qu’il marche avec le Seigneur. Des couches de tradition humaine peuvent facilement se déposer et cacher le message simple qui l’avait à l’origine appelé à « une dévotion sincère et pure pour Christ. »

Nous recevons des nouvelles de beaucoup de croyants dont les vies se retrouvent ainsi ligotées par le souci de ce monde. Ils se font des soucis au sujet de la direction morale de leur nation, sont désillusionnés et amers au sujet des politiciens impies, ou fâché par toutes sortes de théories du complot et autres. Ces croyants devraient prendre du recul et se poser ces simples questions : s’arrêter sur ces choses m’aide-t-il à aimer Jésus Christ davantage? Produisent-elles en moi un désir pour la sainteté, une faim pour la Parole de Dieu ? Me remplissent-elles d’ardeur pour partager l’Évangile avec les perdus ainsi que d’un désir jaloux du bien-être du peuple de Dieu ? Sinon, c’est que ces soucis nous détournent d’une foi simple, constante et affectueuse en Jésus. De telles choses peuvent faire partie de la ruse « du serpent»  mentionné dans le passage de l’Écriture sainte cité plus haut.

GARDER LES CHOSES SIMPLES EN ASIE

Lorsqu’il s’agit de servir le Seigneur dans un contexte missionnaire, les choses peuvent devenir compliquées aussi. Récemment un « groupe de réflexion » chrétien d’envergure est entré en contact avec beaucoup d’organisations de mission, y compris nous, avec l’ambition de déterminer une définition claire de ce qu’est une église. Nous avons vu certaines des réponses que d’autres avaient donné. Leurs réponses étaient si compliquées qu’elles apportaient  plus de problèmes que de solutions, au point qu’il fallait vérifier certains termes dans le dictionnaire. Le temps venu pour nous de répondre, nous avons décidé de ne pas gaspiller de mots, mais plutôt de leur renvoyer cette image.

Pour nous, cette image est une définition parfaite de l’église! Ces croyants indonésiens se sont réunis en connectant quelques bateaux, afin de louer le Seigneur ensemble. Leurs visages sont remplis de joie et de lumière et il est clair qu’ils prennent du plaisir à être ensemble. Ils ne semblent pas trop inquiets de la crise économique en suspens ou du déclin moral de la société. L’important, c’est  qu’ils aiment Jésus et sont reconnaissants de l’occasion d’être ensemble et de se nourrir de la Parole de Dieu.
Nous ne devrions jamais regarder de haut des chrétiens d’autres parties du monde qui peuvent manquer des ressources que nous avons. Après tout, qu’est-ce qui ressemble plus à un rassemblement d’église selon les Évangiles : le rassemblement informel de ces pêcheurs indonésiens, ou les bâtiments coûteux qui saturent une grande partie du monde chrétien ?

Nous sommes déterminés à garder des choses simples dans le travail que le Seigneur nous a donné à faire. Nous avons tellement appris au fil des ans en voyant la foi sincère et enfantine de frères et soeurs d’Asie sans nombre! Il y a beaucoup qu’il pourraient nous apprendre, à nous qui venons d’églises “sophistiquées”.
Comme nous continuons à servir le Seigneur en Asie, nous réalisons constamment que le progrès le plus grand dans le royaume de Dieu est souvent du fait de serviteurs simples. Notre expérience, c’est que l’Évangile avance le plus vite et le mieux en Asie par des croyants sans prétention qui partagent avec leurs amis autour d’un thé, ou sur un lit de dortoir d’usine, pour leur dire avec respect la différence que Jésus a faite dans leurs vies.

C’est ainsi que plus de 100 millions de personnes sont venues à la foi en Chine ces dernières générations et que des dizaines de millions se pressent aux portes du Royaume partout dans d’autres parties de l’Asie. Cela n’a rien à faire ou si peu avec des stratégies élaborées d’implantation d’église ou avec l’évangélisme par les média. Cela a par contre beaucoup à voir avec la puissance de croyants sans prétention partageant leur témoignage avec d’autres qui n’ont pas encore entendu l’évangile. Ne sous-estimez jamais la puissance d’un témoignage. Il peut réduire le royaume de Satan en pièces! L’église triomphera du diable “par le sang de l’Agneau et par le mot de leur témoignage » (Ap. 12:11).

C’est une grande joie pour nous de pouvoir servir l’Église en Asie et être à leurs côtés (sans les contrôler, les diriger ni les manipuler) alors qu’ils en cherchent à rejoindre les perdus. Beaucoup d’entre ceux que nous servons ont peu de biens selon les normes du monde, mais ils possèdent Jésus Christ et ils désirent le rendre connu à autant que possible. Dieu aime une telle attitude et Il les autorise à faire des grandes œuvres et à  emmener des multitudes dans Son royaume.

Un exemple de de foi simple mais puissante  nous est donné par une famille de missionnaire indigènes que nous avons eu le privilège de soutenir pendant plus de dix ans dans le royaume Himalayen du Népal. Voici une image récente de l’extérieur de leur construction d’église, qui a été construite avec du bambou, de la toile à sac et des feuilles de plastique.

Ne vous laissez pas impressionner par la simplicité de la construction, cependant, parce que ceci n’est pas l’Église. La vraie Église consiste en les pierres vivantes à l’intérieur même de cette structure basique, en ces croyants assoiffés qui se réunissent pour s’abreuver de la Parole de Dieu…..

SOYEZ ENCOURAGES

Chers amis, nous voudrions vous encourager dans votre propre marche avec Dieu. Par “marche avec Dieu » nous voulons dire exactement cela. Notre père céleste désire la même chose de vous que ce qu’il faisait avec Adam et Ève il y a bien longtemps. Il soupire après des temps de promenade avec vous dans la fraîcheur du soir, afin que vous partagiez vos affections et votre vie avec Lui. Si ça fait quelque temps que vous n’avez ouvert votre coeur au Seigneur et Lui avez honnêtement partagé votre vie et vos luttes, arrêtez-vous donc maintenant pour le faire. Jésus a dit, « Tous ceux-là que le Père me donne viendront à moi et je ne mettrai pas dehors celui qui vient à moi » (Jean 6:37).
Puissions-nous ne jamais perdre la simplicité de foi et la relation avec le Seigneur Jésus. Nous avons récemment entendu un prédicateur dire que quand on lui demande pourquoi Dieu a décidé de créer les gens, il répond, « Il avait déjà un Fils et Il avait tellement de plaisir avec ce Fils qu’il a voulu une famille plus grande. »

Ce n’est trop tard pour personne de retourner à la simplicité d’une relation affectueuse. Vous pouvez devoir couper de votre vie ce qui bloque le flux de Sa présence, que ce soit une influence impie ou des traditions humaines voire d’église;  notre Père céleste vous attend, il veut vous rencontrer de nouveau et se promener avec vous dans la fraîcheur de la soirée.

Asia Harvest soutient actuellement plus de 1000 missionnaires asiatiques dans plus de 600 groupes humains non atteints par le Fonds des Travailleurs  asiatiques. Ces serviteurs du Seigneur ont dévoué leurs vies entières à l’Évangile, mais sont gênés par le manque de finances. Vous pouvez aider à soutenir ces travailleurs consacrés pour 25 $ par mois chacun. Une carte de prière et des mises à jour biannuelles sont envoyés à tous les donateurs réguliers de ce projet. Cliquez ici pour en apprendre plus.

Lettre de nouvelles d’Asia Harvest, février 2015

Chers amis,

Nous espérons que votre année a bien commencé. Nous sommes reconnaissants pour les prières, encouragements et autres formes de soutien que vous nous avez témoigné l’an dernier. Dans un mois nous vous enverrons notre rapport annuel, mais déjà maintenant nous quémandons vos prières alors que nous continuons de marcher à la suite de notre Seigneur Jésus, et cherchons à atteindre les groupes de peuples perdus dans les parties les plus éloignées et difficiles de l’Asie.
Il y a du pain sur la planche! Ne vous laissez pas tromper comme nombre de croyants, à penser que la tâche d’atteindre le monde est achevée pour l’essentiel et que nous pouvons maintenant nous asseoir et nous détendre. Attendez-vous le retour de Seigneur Jésus sur cette Terre ? Nous aussi ! Mais Il ne le fera pas, Il ne peut pas revenir tant qu’il n’y a pas de fidèle de l’Agneau parmi chaque «tribu, langue, peuple et nation» (cf. Apocalypse 5 et 7).

Selon nos dernières recherches, sur un total de 6540 groupes ethniques différents dans les pays asiatiques que nous prenons pour cible, 5005 groupes font toujours partie de ceux considérés comme «les moins atteints» à qui la Bonne Nouvelle de Jésus Christ est encore à apporter. Ce mois-ci, nous voudrions vous partager une vidéo de 7 minutes sur un des groupes humain non atteint d’Asie – le peuple Kalash peu connu du nord le Pakistan. Cette vidéo vous donne un aperçu du genre d’environnement dans lequel ces groupes humains vivent, qui vous aidera à comprendre pourquoi ils restent non évangélisés. Comme vous verrez, simplement voyager jusqu’au lieu de leur habitation n’est pas pour le pusillanime. Ils ne connaîtront jamais le Seigneur Jésus à moins que les chrétiens ne prient d’abord ardemment pour leur salut; nous vous invitons donc à regarder la vidéo et à prier que le peuple Kalash puisse bientôt entendre l’Évangile et que le Nom de Jésus soit glorifié comme il se doit au sein de cette tribu unique.

Mettre la Parole de Dieu entre les mains des croyants affamés est resté pour nous une priorité, bien qu’au fil des ans les méthodes utilisées pour atteindre ce but aient radicalement changé. À la fin des années 1990 nous avons commencé à imprimer des Bibles directement à l’intérieur de la Chine et d’autres pays dans la région. Dans notre dernière lettre d’information nous avons parlé du nouveau projet dans lequel nous nous investissons, à savoir de fournir les Écritures saintes à l’église persécutée en Corée du Nord. Nous avons avant cela eu le privilège d’imprimer et de distribuer des bibles dans plus de 50 langues asiatiques différentes, en voilà une de plus. Bien souvent, les chrétiens qui les reçoivent n’avaient pas pu s’approvisionner en Écritures saintes pendant des années, parfois même des décennies.

Nos collaborateurs voyagent fréquemment dans des régions éloignées et rencontrent des responsables d’église, qui leur partagent leur grand besoin de Bibles. Ils leur arrive régulièrement de ne trouver que quelques exemplaires des Écritures saintes pour toute une région, et encore, en lambeaux. Des centaines de croyants n’ont d’autre choix que de tirer leur nourriture spirituelle de ces Bibles qui tombent en miettes. Notez : la photo ci-dessous, prise cette année, montre une Bible qui nous a été présentée par des croyants de la tribu Lahu dans le Myanmar (la Birmanie). Elle a au moins 40 ans, a perdu sa couverture, la reliure ne maintient plus les pages et les bords ont été dévorés par des mites.

Notre chef de projet a pu reconstruire les plaques originales pour cette Bible et réimprimer des milliers de nouvelles copies pour les croyants Lahu reconnaissants.

Au fil des ans, nous avons souvent partagé le besoin de Bibles en Chine et en d’autres parties de l’Asie. Beaucoup ont prié et ont répondu généreusement et le nombre de Bibles que nous avons pu fournir a dépassé nos espérances! Pourtant les besoins restent grands et des millions de Chrétiens en Asie ne peuvent toujours pas avoir accès à la Parole de Dieu à cause des gouvernements hostiles, de la guerre, de la pauvreté et autres.

Un cadeau de Noël merveilleux

Nous prions que vous et ceux que vous aimez  jouirez d’un Noël béni et reposant cette année. Pendant cette période de fêtes, nous vous invitons à considérer deux choses …

Premièrement, quelle priorité accordez-vous à la Bible dans votre vie ? La lisez-vous, poussés par un désir de lui obéir ? Ou bien votre cœur est-il devenu froid au fil des ans ? Personne n’est jamais tombé loin de Dieu en restant ancré dans Sa Parole; et personne ne peut aimer Jésus Christ et grandir dans la Sa Grâce sans aimer avant toute chose Sa Parole. Les deux sont mutuellement inséparables. Notre relation avec Dieu est directement reliée à notre relation avec Sa Parole. «Le Ciel et la terre passeront, mais mes mots ne passeront jamais» (Matthieu 24:35). Il n’est pas trop tard pour crier à Dieu. Demandez-lui de vous transformer et de renouveler en vous un désir et une faim pour Sa Parole.

Puis considérez comment vous pouvez aider nos frères et sœurs en Christ d’Asie pour ce Noël. Nous avons deux projets de Bible majeurs : le Fonds pour les Bibles en Chine (il coûte seulement 1.80 $ pour imprimer et livrer une Bible chinoise complète) et le Fonds pour les Bibles asiatiques par lequel nous avons imprimé les Écritures saintes dans plus de 50 langues asiatiques différentes, pour des croyants de beaucoup de nations incluant la Corée du Nord, le Viêtnam, le Myanmar, le Laos, le Cambodge, l’Inde, le Népal, le Bangladesh, le Pakistan et autres.

Nous ne connaissons pas de meilleur moyen pour un chrétien d’investir dans le royaume de Dieu qu’en aidant d’autres croyants affamés à avoir l’accès à la Parole de Dieu. La Bible est vraiment « le meilleur des  Missionnaires de Dieu ».

Si vous aimeriez donner, vous pouvez le faire en cliquant ici , ou en envoyant un chèque à l’un de nos bureaux .

Que vous souhaitiez participer financièrement ou pas, nous demandons vraiment votre soutien dans la prière pour ces projets, pour la protection du Seigneur sur les nombreux travailleurs impliqués et surtout, pour que le Nom de Jésus Christ soit glorifié dans Son Église partout en Asie et élevé pour que tous  puisse voir et entendre le message du salut. Merci!

Lettre de nouvelles, Asia Harvest, décembre 2014

« Car la parole de Dieu est vivante et opérante, et plus pénétrante qu’aucune épée à deux tranchants, et atteignant jusqu’à la division de l’âme et de l’esprit, des jointures et des moelles; et elle discerne les pensées et les intentions du cœur. Et il n’y a aucune créature qui soit cachée devant lui, mais toutes choses sont nues et découvertes aux yeux de celui à qui nous avons affaire.» (Héb 4:12-13)

« Le meilleur des missionnaires est la Bible en langue maternelle. Elle n’a jamais besoin de congé et n’est jamais considérée comme un étranger. »

— Cameron Townsend, fondateur de Wycliffe, organisation de traduction de bibles

Fournir la Parole de Dieu au corps du Christ en Asie a été la pierre angulaire du ministère de Asia Harvest depuis nos débuts il y a plus de 25 ans. Nous nous souvenons toujours de notre nervosité quand  la toute première fois nous nous sommes approchés du scanner à rayons X à la frontière chinoise, une lourde valise pleine de Bibles à la main. Dieu nous a gracieusement permis de faire passer toutes les Bibles ce jour-là, mais plus tard, nous avons été « attrapés » des douzaines de fois et avons alors vu nos Bibles confisquées.

A cette époque là (à la fin des années 1980), nous avons été stupéfaits à l’écoute d’histoires relayées depuis les confins de la Chine et témoignant du besoin dramatique et désespéré de la Parole de Dieu. On nous a par exemple rapporté l’histoire suivante, qui nous est parvenue depuis les montagnes du sud-ouest la Chine. Un missionnaire chinois avait visité une vallée éloignée où d’après ce qu’on disait, il pouvait y avoir un petit nombre d’églises. Après deux jours de randonnées à pied en région montagneuse, alors qu’il s’approchait d’un village, il rencontra un homme désemparé sur le sentier. L’homme semblait ne pas avoir dormi pendant des jours et marmonnait dans sa barbe.

Alarmé, le missionnaire demanda à l’homme quel était son problème et s’il pouvait l’aider. Après s’être calmé, l’homme perturbé a dit, «je suis chrétien, mais je suis perdu et je vais aller en enfer. Je n’ai pas entendu la voix de Dieu de manière audible,  alors que cela fait aujourd’hui trois jours que je suis devenu chrétien. J’étais en route pour me jeter de la falaise au sommet de la montagne quand vous m’avez rencontré.»

Le missionnaire demanda à l’homme de l’amener à son village pour qu’il puisse y rencontrer les autres croyants de l’église, en vue de comprendre l’origine du malentendu. Après bien des discussions, le missionnaire finit par découvrir le pot aux roses…

Aucun des Chrétiens vivant dans cette vallée n’avait jamais vu une Bible complète. Au lieu de cela, ils étaient entrés en possession on ne sait trop comment d’une seule page des Écritures saintes et c’était tout ce qu’ils avaient sur quoi baser leur foi!

Cette page était un extrait du Livre des actes des apôtres, au chapitre 9, quand Saul a été confronté par le Christ Ressuscité. Saul a été jeté à terre et a entendu la voix audible de Jésus lui demander, « Saul, Saul, pourquoi me persécute-tu ? » (Actes 9:4).

Le missionnaire est resté dans la vallée et a enseigné les partisans pendant plusieurs jours. Des Bibles complètes leur  furent plus tard apportée pour les aider à obtenir une connaissance plus approfondie de la parole de Dieu.

Bien que vivant sous un des régimes les plus oppressants de l’histoire du monde, les chrétiens Nord-Coréens se sont raccrochés à la grâce de Dieu. Les estimations varient du simple au double, mais la plupart des chercheurs jugent qu’il y a entre 200000 à 300000 Chrétiens en Corée du Nord aujourd’hui (soit approximativement un pour cent de la population).

L’église nord-Coréenne est profondément « souterraine ». Il n’y a aucune réunion publique et pas non plus de bâtiment ecclésiastique (églises). Le gouvernement fait tout ce qu’il peut pour garder les Bibles hors du pays, mais le peuple de Dieu est prêt à tout pour se nourrir de Sa Parole. Pendant de nombreuses années, des chrétiens du monde entier ont fait ce qui était en leur pouvoir pour fournir les Écritures saintes à cette nation indigente, risquant souvent beaucoup eux-mêmes. Un nombre considérable de chrétiens de Corée du Nord ont perdu leurs vies pour leur désir de lire la parole de Dieu.

En sus des dangers impliqués, un responsable de mission coréen expérimenté nous a récemment appris qu’un autre problème se pose pour les croyants nord-Coréens, qu’il explique dans la lettre ci-dessous …

Une lettre de la Corée du Nord

Pendant des années, les chrétiens de Corée du Nord nous ont fait part de la difficulté extrême qu’ils ont à comprendre la Bible. C’est le cas, parce que la traduction existante utilise le vocabulaire coréen archaïque tiré du chinois et du japonais et est pleine de concepts étrangers.

De plus, la langue en Corée du Nord a complètement changé . En 1969, Kim ll-Sung a ordonné à son pays de retourner à une langue coréenne pure, effaçant tous les mots de cultures étrangères, y compris le vaste champ lexical  tiré du chinois ainsi que beaucoup de mots japonais adoptés pendant l’occupation japonaise de la Corée. Utiliser la Bible de Corée du Sud ne s’est pas révélé être une meilleure solution: la Corée du Nord a aliéné sa langue d’influences extérieures, créant un vocabulaire qui est unique aux 25 millions de personnes de la Corée du Nord. Avoir une traduction  appropriée aux Coréens du Nord devrait permettre à l’Évangile de s’étendre rapidement. Toujours séparé du reste du monde, l’église en Corée du Nord a besoin d’une Bible qu’elle peut comprendre.

Il y a quinze ans, Dieu a fait se rencontrer une équipe de théologiens coréens avec des experts en Hébreu et en grec et leur a donné la vision de traduire les Écritures saintes dans un format qui soit plus adapté, afin que les Coréens du Nord puissent mieux comprendre la Bible.

Le Nouveau Testament a été achevé il y a plusieurs années et est utilisé en ce moment même. L’Ancien Testament vient d’être achevé. La Bible complète est donc maintenant disponible et stimulera énormément la progression de l’Evangile en Corée du Nord. Aidez-nous S’il vous plaît . C’est vraiment l’occasion d’une génération.

Comment aider

Nous espérons pouvoir fournir beaucoup de Bibles Saenuri au chrétiens de Corée du Nord. Pour commencer, nos collaborateurs ont demandé 10000 Bibles. Le processus d’impression est déjà en cours et des travailleurs expérimentés sont sur le point de les délivrer aux contacts à l’intérieur de la Corée du Nord, en prenant les précautions nécessaires. Nous avons besoin de fonds pour imprimer ces 10000 premières Bibles. Chaque Bible Nord-Coréenne coûte 7.65 $ pour imprimer et livrer à destination (soit 6. 00 euros). Nous vous invitons à remettre dans la prière cette occasion de faire une différence dans les vies de beaucoup de chrétiens de Corée du Nord.

Si vous voudriez aider, voici comment vous pouvez le faire

1. Par carte de crédit ou de débit, via notre site Web sécurisé.
2. Par Paypal (choisissez l’option de fonds de Bible asiatique)
3. En faisant un dépôt sur un de nos comptes bancaires. Voir cette page pour les détails sur nos comptes.
4. En envoyant un chèque ou un mandat postal à un de nos bureaux. Voir cette page pour des adresses à nos bureaux.

Que vous ayez le désir de participer au soutien financier ou non, nous vous demandons instamment votre soutien dans la prière pour le projet, pour la protection du Seigneur sur les travailleurs impliqués et surtout, pour que le Nom de Jésus Christ soit exalté sur le pays de la Corée du Nord. Merci!

Lettre de nouvelles d’Asia Harvest, octobre 2014

Essentiellement pour des raisons de corruption et de pratiques injustes, la Corée du Nord expérimente une pénurie de nourriture depuis des années. Des centaines de milliers de personnes ont péri de famine, pendant que les responsables politiques prennent leurs aises dans d’opulents palaces équipés du tout dernier cri dans le domaine du luxe, tel un parc d’attraction et une piscine à vagues!

Les six décennies depuis l’appariation du communisme en Corée du Nord ont également vu se généraliser une famine de la parole de Dieu. Quiconque surpris lisant une bible est considéré comme une menace pour la sécurité de la nation. Une telle personne peut être exécutée ou envoyée en camp de travaux forcés pendant des années, ce qui est considéré par beaucoup comme un sort pire que la mort.

Il nous faudra attendre que le ciel s’ouvre pour que soient révélées les multitudes de  chrétiens de Corée du Nord qui sont morts pour leur foi. Leurs noms sont inconnus à nous maintenant. Mais le Seigneur Jésus les connaît et Il les honorera avec la couronne des martyrs (Ap. 2:8-10).

La première implication d’Asia Harvest pour fournir des Bibles aux chrétiens de Corée du Nord date du début des années 1990, quand nous avons aidé à porter des valises pleines de Bibles coréennes aux zones frontalières entre la Chine et la Corée du Nord. Au fil des ans notre engagement en Corée du Nord a été sporadique, répondant de manière spécifique aux besoins au fur et à mesures qu’ils apparaissaient. Pendant quelques années nous avons discrètement aidé à fournir des Écritures saintes en Corée du Nord par le moyen de notre fonds pour les Bibles en Asie.

Pendant des années l’Évangile s’est propagé discrètement en Corée du Nord, au prix de bien du  sang et de souffrance. Nous avons collaboré en réseau avec des partenaires coréens, et mis en œuvre des stratégies discrètes mais effectives de fournir la Parole de Dieu pour aider renforcer l’église souterraine. Pour des raisons de sécurité nous n’avons jamais auparavant produit de lettre d’information qui parle spécifiquement de la Corée du Nord.

Maintenant, cependant, après beaucoup de prière et discussion avec nos partenaires coréens, nous sommes prêts à annoncer une nouvelle initiative, qui nous le croyons aura un grand impact, non seulement sur l’Église persécutée en Corée du Nord, mais potentiellement sur la nation entière…

Lettre de nouvelles d’Asia Harvest, Octobre 2014 (2/3)

En savez-vous beaucoup sur la Corée du Nord? La plupart des gens de part le monde en savent très peu sur ce pays isolé et pris en sandwich entre la Chine et la Corée du Sud. Vous avez peut-être entendu dire que la Corée du Nord a été dirigée par une dynastie de tyrans, tous du même nom de famille «Kim», qu’ils ont développé des armes nucléaires en secret, ou que le président George W. Bush incluait la Corée du Nord dans son «axe du mal».

Il y a bien plus à dire sur la Corée du Nord qu’on ne le penserait au premier abord. Voici des faits surprenants que vous ignorez probablement:

1) La Corée du Nord a expérimenté un réveil majeur dans la première moitié du 20ième siècle, et des millions de Coréens sont venus à la foi en Jésus-Christ. Les églises poussaient alors comme des champignons dans toute la contrée, au point que, au début des années 40, près de 30% de la population dans la ville de Pyongyang (maintenant capitale de la Corée du Nord) se disaient chrétiens et assistaient régulièrement aux offices religieux; ce qui a fait surnommer cette cité «Jérusalem de l’Est». La dernière femme de Billy Graham, Ruth, allait au collège dans un internat chrétien à Pyongyang dans les années 20.

2) Dans les années 50 la guerre brutale de Corée eu comme conséquence la division de la péninsule entre le nord communiste et le sud démocratique, ce qui est toujours le cas. Les chrétiens de Corée du Nord qui n’ont pas été tués ont pour la grande majorité fui vers le sud, n’en laissant pour ainsi dire aucun dans le pays. Cet effet migratoire a constitué le point de départ à l’augmentation du pourcentage de chrétiens dans la population de la Corée du Sud jusqu’à la proportion considérable actuelle.

3)Le fondateur de la Corée communiste, Kim Il-Sung, provenait d’une famille chrétienne dévote. Son père était pasteur presbytérien. Une fois Kim au pouvoir, en 1948, il établi un étrange culte de la personnalité, se constitua lui-même comme dieu, et lança une persécution horrible contre les chrétiens, inventant de nouvelles manières de torturer et tuer, plus démoniaques les unes que les autres.

L’histoire chrétienne est parsemée d’opportunités merveilleuses bien tristement gaspillées. En 1266, le grand empereur de l’empire Mongol, Kublai Khan, demandait à ce que 100 missionnaires lui soient envoyés à son palais à Pékin. Il mit Marco Polo au défi: «Envoie-moi cent hommes au fait de ta religion, qui pourront démontrer leur maîtrise en face de ces sorciers en les empêchant de réaliser ces prodiges en leur présence. Alors je me ferai baptiser, et mes magnats et autres barons feront de même, suivis par leurs sujets. Et il y aura alors plus de chrétiens ici que dans votre partie du monde».

Le temps que la première équipe de missionnaires arrive en Chine, 28 ans plus tard, Kublai Khan était mort, et le peuple mongol avait embrassé le bouddhisme, qui est resté leur religion jusqu’à aujourd’hui. Une opportunité en or a été manquée.

Des siècles plus tard, en 1945, le Japon dévasté est en ruines à la suite de la Seconde Guerre Mondiale. Le général Américain Douglas Macarthur déclarait «Le Japon est dans un vide spirituel. Envoyez 5000 missionnaires et 10 millions de Bibles et le Japon sera rempli par le christianisme». Peu de bibles comme de missionnaires ont été envoyés, et le Japon est resté bouddhiste jusqu’à aujourd’hui. Une autre formidable opportunité a été perdue.

Beaucoup de chrétiens et d’organisations de droits de l’homme informent le monde au sujet des abus qui ont lieu en Corée du Nord et qui font frissonner. Il y a actuellement des milliers de chrétiens dans les camps de travaux, languissant et éprouvés par des tortures ignobles, qui sont comparables à tous autres actes commis par des hommes dépravés tout au long de l’histoire de l’humanité. Dans cette lettre de nouvelles, nous avons décidé de ne pas nous focaliser sur la persécution rampante en Corée du Nord, mais de plutôt vous partager une opportunité formidable offerte aux chrétiens du monde entier, de pouvoir aider nos frères et sœurs de ce pays dans le besoin.

Nord Coréens  s’agenouillant et rendant homage devant les grandes statues de Kim II-Sung et son fils Kim Jong-II. Combien de temps faudra-t-il encore pour que les 25 millions de Nord Coréens adorent à nouveau Jésus-Christ?

Lettre de nouvelles d’Asia Harvest, octobre 2014.

9) N’attendez pas d’éprouver des sentiments

Ne pensez surtout pas qu’avant de pouvoir faire quoi que ce soit pour atteindre les musulmans et autres, il vous faut d’abord avoir une profonde connexion émotionnelle, ou des sentiments d’amour à leur égard. C’est sûr que ça aide, mais Jésus aime ceux qui ne sont pas aimables, et il cherche à atteindre ceux qui sont hors de portée!

S’il vous arrivait de voir une personne en train de se noyer dans une rivière, vous arrêteriez-vous pour vous demander si vous éprouvez de l’amour pour cette personne, ou même si vous l’appréciez? J’espère que non! Ce dont une personne en train de se noyer a besoin, c’est d’être repêchée avant qu’il ne soit trop tard. C’est en faisant tout votre possible pour aider l’âme en péril que vous lui manifestez un amour véritable.

Il nous faut aimer nos ennemis, et l’acte d’amour le plus grand qu’il peut nous être donné de leur manifester, c’est de les mener au salut en Jésus-Christ, qui a enseigné à ceux qui le suivaient: «Vous avez ouï qu’il a été dit: « Tu aimeras ton prochain, et tu haïras ton ennemi ». Mais moi, je vous dis: Aimez vos ennemis, bénissez ceux qui vous maudissent, faites du bien à ceux qui vous haïssent, et priez pour ceux qui vous font du tort et vous persécutent, en sorte que vous soyez les fils de votre Père qui est dans les cieux; car il fait lever son soleil sur les méchants et sur les bons, et envoie sa pluie sur les justes et sur les injustes. Car si vous aimez ceux qui vous aiment, quelle récompense avez-vous? Les publicains même n’en font-ils pas autant? Et si vous saluez vos frères seulement, que faites-vous de plus que les autres? Les nations même ne font-elles pas ainsi? Vous, soyez donc parfaits, comme votre Père céleste est parfait. » (Matthieu 5:43-48)

10) Jésus gagne!

Nous avons un jour entendu une histoire à propos d’étudiants en école biblique, qui venaient de passer quelques semaines à étudier l’Apocalypse. Un jour, après les cours, un groupe était assis dans le gymnase, et ils discutaient entre eux, se demandant quel pouvait bien être le thème principal de l’Apocalypse. Chacun avait sa vision complexe des choses, avec les explications théologiques pour la soutenir… mais aucun d’entre eux n’était capable de saisir réellement le mystère du dernier livre de la Bible.

En face d’eux, le vieux concierge de l’école savourait son sandwich tout en lisant sa bible, le temps d’une pause. Les étudiants, à moitié moqueurs, décidèrent de demander à l’homme ce qu’il pensait être le thème principal de l’Apocalypse.

– “Facile”, répondit ce dernier sans hésitation, “Jésus gagne!”

Amis, dans notre lettre de nouvelles nous avons présenté plusieurs causes au terrorisme, mais dans tout ceci, s’il y a une chose que vous devez retenir, c’est celle-ci: Jésus gagne! Il est déjà vainqueur par Sa mort et Sa résurrection, et même s’il est souvent difficile de voir les desseins de Dieu se déployer quand le mal semble si prévalent, ayez confiance que Jésus reste pleinement au contrôle, et amène toute chose à concourir à son dessein, que ce soit dans notre vie comme dans le monde.

Le Seigneur a un plan qui ne peut être déjoué. Il est activement impliqué dans le salut de quelques-uns au moins de toute tribu, langage, nation, et groupe humain, sur toute la surface du globe! Dans cette énumération sont inclus des anciens terroristes, ainsi que des ennemis de l’évangile. Jésus a toujours poursuivi ceux qui avaient le plus besoin de Lui, car « ceux qui sont en bonne santé n’ont pas besoin de médecin, mais ceux qui se portent mal; [il n’est] pas venu appeler des justes, mais des pécheurs. » (Marc 2:17)

Dieu aime les centaines de millions de musulmans sans espérance dans le monde, et désire les reconnaître comme Ses enfants.

En ce moment même, il nous est difficile de réaliser que le royaume de Dieu est en expansion, mais le jour viendra où le terrorisme cessera, où tous les ennemis de Dieu seront placés aux pieds de Jésus. En ce jour, la trompette retentira, et “de grandes voix dans les cieux” proclameront: « Le royaume du monde de notre Seigneur et de son Christ est venu, et il régnera aux siècles des siècles. » (Ap 11:15)

Lettre de nouvelles Asia Harvest, août 2014